VERY EFFICIENTLY in Hebrew translation

• ביעילות רבה
• מאוד יעיל
• מאוד ביעילות

Examples of using Very efficiently in English and their translations into Hebrew

Running burns calories very efficiently, but it requires adequate preparation to avoid exhaustion or injury.
הריצה שורפת קלוריות בצורה יעילה מאוד, אך היא דורשת הכנה מספקת בכדי להמנע מתשישות או פציעה.

Billions of people listen to radio, and most of that today isn't monetized very efficiently,” Ek said.
מיליארדי אנשים מאזינים לרדיו, וכיום רוב ההאזנה הזאת לא מיתרגמת כלכלית בצורה יעילה במיוחד", אומר אק.

since it manages huge stock very efficiently.
שהם מנהלים מניות ענק בצורה יעילה מאוד.

The bottom line is that unless you get some good support and help you probably won't be able to work very efficiently anyway.
השורה התחתונה היא שאם אתה מקבל כמה תמיכה טובה ולעזור לך כנראה לא תהיה מסוגל לעבוד ביעילות רבה בכל מקרה.

incredibly strong, and conducts heat and electricity very efficiently.
הוא חזק במיוחד ומוליך חום וחשמל באופן יעיל מאוד.

Most importantly, online diamond sellers don't need as much human resources to keep operations because they can manage large inventories very efficiently.
יתר על כן, קמעונאים יהלומים מקוונים אינם זקוקים למשאבי אנוש רבים בכדי להישאר פעילים מכיוון שהם מנהלים מניות ענק בצורה יעילה מאוד.

Database server products generally work very efficiently by processing queries in parallel(using multiple native threads within a single process to handle user requests) and minimizing additional memory
מוצרי שרת מסד נתונים בדרך-כלל פועלים ביעילות רבה על-ידי עיבוד שאילתות במקביל(תוך שימוש ברצפים מקוריים מרובים בהליך יחיד כדי לטפל בבקשות משתמשים)

SQL Server works very efficiently by processing queries in parallel(using multiple native threads within a single process to handle user requests) and minimizing additional memory requirements
מוצרי שרת מסד נתונים בדרך-כלל פועלים ביעילות רבה על-ידי עיבוד שאילתות במקביל(תוך שימוש ברצפים מקוריים מרובים בהליך יחיד כדי לטפל בבקשות משתמשים)

Under normal circumstances this process works very efficiently, but in MG, antibodies against the AChR reduce the efficiency of neuromuscular transmission,
בנסיבות רגילות התהליך הזה עובד בצורה יעילה מאוד, אך MG, נוגדנים נגד AChR להפחית את היעילות של העברת תוקפת,

With the rise of artificial intelligence and machine learning, it might become feasible to process enormous amounts of information very efficiently in one place, to take all the decisions in one place,
עם עליית הבינה המלאכותית ולמידת המכונה, אולי יתאפשר לעבד ביעילות רבה כמויות ענק של מידע במקום אחד, לקבל את כל ההחלטות במקום אחד,

they will obey your commands very efficiently, guide them and get the mission done.
הם לציית לפקודות שלך בצורה יעילה מאוד, להדריך אותם ולקבל את המשימה לעשות.

cells was not within reach, but“we have found a way to do it very efficiently and we want other scientists to test the method in their own labs.”.
לא הייתה בטווח הישג, אבל מצאנו דרך לעשות זאת באופן מאוד יעיל, ואנחנו רוצים שמדענים אחרים יבחנו את השיטה במעבדות שלהם.".

we have found a way to do it very efficiently and we want other scientists to test the method in their own labs.”.
מצאנו דרך לעשות זאת באופן מאוד יעיל, ואנחנו רוצים שמדענים אחרים יבחנו את השיטה במעבדות שלהם.".

Very efficiently done.
מאוד לעשות בצורה יעילה.

Not very efficiently at least.
לפחות לא בצורה היעילה ביותר.

We can remove them very efficiently.
אבל אפשר להסיר אותם באופן יעיל.

They function very efficiently on them.
הם עובדים בצורה יעילה ביותר מבחינתם.

The government is not run very efficiently.
הממשלה לא נוהלו באופן יעיל.

Their atmospheres absorb blue light very efficiently.
האטמוספירה של כדור הארץ מפזרת את האור כחול בצורה היעילה ביותר.

The solvents in them do that very efficiently.
הממיסים שתוכם עושים זאת ביעילות גבוהה.