WANNA START in Hebrew translation

• רוצה להתחיל
• רוצה להקים
• רוצה שנתחיל
• רוצה לפתוח
• רוצים להתחיל

Examples of using Wanna start in English and their translations into Hebrew

Wanna start with it?
אתה רוצה שנתחיל עם זה?

Unless you wanna start all over with a new therapist.
אלא אם כן אתה רוצה שנתחיל מההתחלה עם מטפל חדש.

This is how you wanna start the weekend?
ככה אתה רוצה להתחיל את הסוף שבוע?

You know… I wanna start an herb garden.
את יודעת… אני רוצה לבנות גינת תבלינים.

Because. That's the tradition I wanna start in this family.
מכיוון שזו המסורת שאני רוצה להנחיל במשפחה הזו.

You might wanna start thinkin' about making your own forever family, Taystee.
ייתכן שאתה רוצה להתחיל לחשוב על מה שהופך אותו לתמיד המשפחה שלך, Taystee.

Now, this is why I wanna start a round-robin tournament with you incredible men against all the notoriously mean-spirited teams.
כעת, זאת הסיבה שבגללה אני רוצה להקים טורניר סובב רובין. עם האנשים המופלאים שאתם, נגד כל הקבוצות המרושעות האחרות הידועות לשמצה במחוז.

Unless you wanna start talking about those mysterious questions you can't answer?
אלא אם כן את רוצה להתחיל לענות על השאלות המסתוריות שאת לא יכולה לענות עליהם?

You know what? I wanna start offstage and come out…"cause that's the way I like, imagine it.
אני רוצה להתחיל מאחורי הקלעים ואז לצאת כי ככה אני אוהב לדמיין את זה.

You go see that doctor tomorrow, I wanna start doing some side-to-side on that knee. Find out what he has to say.
תלך מחר לראות את הרופא, אני רוצה שנתחיל לעשות צד-אל-צד על הברך הזו.

I wanna start doing some volunteer work,
אני רוצה להתחיל להתנדב, בבקרים,

I really wanna start the auction with a bang,
אני באמת רוצה לפתוח את המכירה ברעש,

You got one body and if you wanna start connecting'em, You need more than a guess.
יש לך גופה אחת ואם אתה רוצה להתחיל לקשר ביניהם, תצטרך יותר מסתם ניחוש.

Okay. I know that we just wanna start our day but if we don't talk about it.
טוב, אני יודעת שאנחנו רק רוצים להתחיל את היום שלנו.

You wanna start showing me some respect or do I have
אתה רוצה להתחיל להראות לי קצת כבוד

You know, I think all we're saying is, we wanna start making family decisions in a different way.
אתה יודע, אני חושב שכל מה שאנו אומרים הוא, אנחנו רוצים להתחיל לקבל החלטות משפחתיות בצורה אחרת.

I wanna start to try and be a whole person before it's too late for me to.
אני רוצה להתחיל לנסות להיות אדם שלם לפני שזה יהיה יותר מדי מאוחר עבורי ל.

but Jason and I wanna start our own traditions,
אבל אני וגייסון רוצים להתחיל מסורת משלנו,

Obviously I wanna start a business in a place where there was a shooting spree.
ברור שאני רוצה להתחיל את העסק, במקום שהיה בו"הילולת ירי".

Get your hands off him, Doctor… unless you wanna start healing thyself.
תוריד את הידיים שלך ממנו, דוקטור… אלא אם כן אתה רוצה להתחיל לרפא את עצמך.