WAS FORMED BY in Hebrew translation

[wɒz fɔːmd bai]
[wɒz fɔːmd bai]
הוקמה על ידי
נוצר על ידי
was created by
was made through
generated by
נוסדה על ידי
הוקם על ידי
נוצרה על ידי
was created by
was made through
generated by

Examples of using Was formed by in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pilates was formed by Joe during the First World War with the intention to improve the rehabilitation programme for casualties.
פילאטיס הוקם על ידי ג'ו בתקופת מלחמת העולם הראשונה, מתוך הכוונה לשפר את תכנית השיקום לנפגעים.
The party was formed by John Tyndall in 1982 from the merging of several political parties,
המפלגה הוקמה על ידי ג'ון טינדל(John Tyndall) ב-1982 תוך מיזוג
His stage name was formed by combining and juxtaposing the names of two American pop cultural icons,
שם הבמה שלו נוצר על ידי שילוב ושילוב שמות של שני אייקונים תרבותיים פופ אמריקאיים:
It was formed by Dennis Friedland and Chris Dewey while they were in their early 20s.
זה נוצרה על ידי דניס פרידלנד וכריס דיואי(שניהם היו בשנות העשרים המוקדמות שלהם באותה העת).
Pilates was formed by Joe during the First World War with the intention to improve the rehabilitation program for casualties.
פילאטיס הוקם על ידי ג'ו בתקופת מלחמת העולם הראשונה, מתוך הכוונה לשפר את תכנית השיקום לנפגעים.
This tranquil lake was formed by a dam constructed between 1926
זה אגם שלווה הוקמה על ידי סכר שנבנה בין 1926
The centre was formed by the mass of Dutch,
מרכז הכוח נוצר על ידי כוחות גדולים של הולנדים,
Pilates was formed by Joseph during the First World War with the intention to improve the rehabilitation programme for casualties.
פילאטיס הוקם על ידי ג'ו בתקופת מלחמת העולם הראשונה, מתוך הכוונה לשפר את תכנית השיקום לנפגעים.
The neighbourhood was formed by a group of immigrants from England,
השכונה הוקמה על ידי עולים מאנגליה,
In our last message we said that the NRA- National Rifle Association- in the United States was formed by the Illuminati.
במסרינו האחרון אמרנו כי ה-NRA(National Rifle Association) איגוד הרובאים הלאומי- בארצות הברית נוצר על ידי האילומינאטי.
In 1921, Mitsubishi Electric Corporation was formed by spinning off the division for the production of electrical equipment for ships.
ב 1921, חברת חשמל מיצובישי הוקם על ידי פיצול חטיבה לייצור ציוד חשמלי לספינות.
The Civic Guard was formed by the Provisional Government in February 1922 to take over the responsibility of policing the fledgling Irish Free State.
הגארדה שיכנה הוקמה על ידי הממשלה הזמנית של אירלנד בפברואר 1922 כדי שתיקח אחריות על השיטור במדינת אירלנד החופשית שאז נוסדה.
The lush forest cover to the southeast of Lexington borders the 75-foot wide Natural Bridge that was formed by the unstoppable force of water and wind.
ב דניאל בון יער לאומי, מדרום מזרח לקסינגטון, הוא גשר טבעי מדידה 65 מטר גבוה 75 מטר רחב, שנוצר על ידי כוחות השחיקה של הרוח והמים.
The People's Temple was formed by“Reverend” James Warren Jones as an attempt to create a socialist paradise.
בית המקדש העממי הוקם על ידי"הכומר" ג'יימס וורן ג'ונס כניסיון ליצור גן עדן סוציאליסטי.
The party was formed by John Tyndall in 1982 from the merging of several political parties,
המפלגה הוקמה על ידי ג'ון טינדל(John Tyndall) ב-1982 תוך מיזוג
Geologists reached consensus by about 1970 that the Sudbury basin was formed by a meteor impact.
ב-1970 הגיעו הגאולוגים להסכמה שאגן סדברי נוצר על ידי פגיעת מטאוריט.
The Institute was formed by the later Nobel Prize laureate Robert Koch in 1891 as the Royal Prussian Institute for Infectious Diseases.
המכון הוקם על ידי חתן פרס נובל רוברט קוך בשנת 1891 בשם המכון הפרוסי המלכותי למחלות זיהומיות.
Iwakuni was formerly the castle town of the Iwakuni han, which was formed by Lord Hiroie Kikkawa after he was banished there for supporting the defeated shōgun.
איוואקוני הייתה בעבר עיר מבצר של ההאן של איוואקוני שהוקם על ידי האציל הירואי קיקקאווה(Hiroie Kikkawa) לאחר שהוגלה לשם לאחר שתמך בשוגון שהובס.
The valley was formed by the Urubamba river,
העמק הוקם ליד נהר אורובמבה,
The band was formed by Pete Shelley and Howard Devoto soon after they had met and travelled to London together to see the Sex Pistols.
הלהקה הורכבה על ידי פיט שלי והווארד דווטו זמן קצר לאחר שהשניים נפגשו ונסעו יחדיו ללונדון על מנת לצפות בהופעה של הסקס פיסטולס בפברואר 1976.
Results: 78, Time: 0.0488

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew