Examples of using Was incorrect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The original was incorrect.
המקורית היתה מוטעית.Gull and Sutton argued that this assumption was incorrect.
שטייר וטיינדה טענו כי מדובר בהנחה מוטעית.The Supreme Court said that was incorrect.
I never said the translation was incorrect.
Those initial hypothesis was incorrect.
שההנחות הראשוניות היו שגויות.He was incorrect.
Mary, you knew the problem was incorrect.
מרי, ידעת שהבעיה לא נכונה.You didn't say I was incorrect, either.
גם לא אמרת שאני טועה.This was incorrect, or at least an exaggeration.
The New Jersey Police assumed that he would use the same phony profile to bait all of his victims, but that was incorrect.
משטרת ניו ג'רזי הניחה שהוא ישתמש באותו פרופיל מפוברק כדי לפתות את כל הקורבנות שלו, אבל זה לא היה נכון.And they were forced to admit that that was incorrect…" through a spate of litigation in the 1990s.".
והם נאלצו להודות כי היה שגוי באמצעות מבול של התדיינות ב 1990.But this World Clock to calculate a universal time was incorrect because the Earth's rotation period varies slightly over the years.
אבל שעון עולמי זה כדי לחשב זמן אוניברסלי היה שגוי משום שתקופת הסיבוב של כדור הארץ משתנה מעט לאורך השנים.(3) the discovery that the reply to a question concerning a material point was incorrect and that the risk of the Insurer is substantially increased in consequence.
(3) דבר המגלה שתשובה לשאלה בעניין מהותי היתה לא נכונה ויש בכך כדי להחמיר את סיכון המבטח החמרה של ממש.It could be said that man's attitude toward God was incorrect, and man wasn't clear on how he should treat God.
אפשר לומר שיחסו של האדם כלפי אלוהים היה שגוי, ושהאדם לא הבין איך עליו להתייחס לאלוהים.(3) the discovery that the reply to a question concerning a material point was incorrect and that the risk of the Insurer is substantially increased in consequence.
(3) דבר המגלה שתשובה לשאלה בענין מהותי היתה לא נכונה ויש בכך כדי להחמיר את סיכון המבטח החמרה של ממש.(3) the discovery that the reply to a question concerning a material point was incorrect and that the risk of the Insurer is substantially increased in consequence.
(2) דבר המגלה שתשובה לשאלה מהותית היתה לא נכונה ויש בו כדי להחמיר את סיכון המבטח החמרה של ממש.אך לאחר מכן נמסר כי הודעה זו היתה שגויה.(3) the discovery that the reply to a question concerning a material matter was incorrect and that the risk to the Insurer is substantially increased in consequence.
(3) דבר המגלה שתשובה לשאלה בענין מהותי היתה לא נכונה ויש בכך כדי להחמיר את סיכון המבטח החמרה של ממש.(3) the discovery that the reply to a question concerning a material matter was incorrect and that the risk to the Insurer is substantially increased in consequence.
(3) דבר המגלה שתשובה לשאלה בעניין מהותי היתה לא נכונה ויש בכך כדי להחמיר את סיכון המבטח החמרה של ממש.
