Examples of using Was interviewed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was interviewed at one of the teeming Bangladesh refugee camps that have sprung up along the hilly border with Myanmar since the Rohingya exodus grew in August.
הוא רואיין באחד ממחנות הפליטים ההומים שצצו בבנגלדש לאורך הגבול המשופע גבעות עם מיאנמר מאז שבני הרוהינגיה החלו לברוח באוגוסט.Carol Decker, lead singer of the band T'Pau, was interviewed after their performance on MTV
Dole was interviewed live in New Hampshire on NBC by Tom Brokaw,
Shavei Israel Chairman Michael Freund was interviewed on Israel Radio's English-language service about the dramatic developments taking place in Sicily and southern Italy.
יו"ר 'שבי ישראל', מר מיכאל פרוינד, רואיין ברדיו ישראלי לדוברי אנגלית בנושא: הישגים מרשימים בפעילות הארגון בסיציליה ודרום איטליה.He was interviewed after the visit, which was published a few months ago on the‘Israel in Arabic' site.
לאחר הבקור נערך עמו ראיון שפורסם לפני מספר חודשים באתר'ישראל בערבית'.I have never met Mr. Wade… but in Public Policy magazine he was interviewed… about the challenges of urban development and he said that?
מעולם לא פגשתי את מר וייד… אבל הוא רואין… בבטאון מדיניות ציבורית… על האתגרים…--שבפיתוח עירוני והוא אמר ש זה מגוחך שאני מצטטת את זה?Gilet's first television appearance was on the Channel 4 dating show Streetmate, where he was interviewed as the friend of a participant.
הופעתו הראשונה של ז'ילה בטלוויזיה הייתה בתוכנית שידוכים טלוויזיונית של ערוץ 4 בשם"Streetmate" בה התראיין כחבר של אחד המשתתפים.And why I tell you this story is because later, when I was interviewed on SABC Africa, on a pan-African broadcast, they asked.
והסיבה שבגינה אני מספר לכם את הסיפור הזה היא שמאוחר יותר, כשרואיינתי לתחנת SABC אפריקה, בשידור לכל יבשת אפריקה, הם שאלו.a pioneer of mediation in Israel, was interviewed by Udit Corinaldi-Sirkis,
מחלוצי הגישור בישראל, רואיין על-ידי אודית קורינלדי-סירקיס,Prof. Ayalon head of Environmental Project at Samuel Neaman Institute was interviewed on the radio program"On the way to nature" regarding disposal of surplus food.
Kuklinski was interviewed by psychiatrist Dr. Park Dietz at Trenton State Prison.
קוקלינסקי רואיין על ידי הפסיכיאטר ד"ר פארק דייטז(מאנגלית: Dr. Park Dietz) בבית הסוהר טרנטון.Ofira Ayalon was interviewed following the implementation of this law and pointed negative issues
פרופ' אופירה אילון התראיינה בעקבות החלת חוק זה והצביעה על בעיות החוק מחד,I just found this out. Before he left, he was interviewed by that reporter woman… that Helen Stark.
לפני שהוא הלך, הוא רואיין על ידי העיתונאית הזו, הלן סטארק.The Deputy Minister was interviewed for the German channel Deutsche Welle, as part of an article on the“Breaking the Silence” organization.
סגנית שר החוץ התראיינה לערוץ הגרמני Deutsche Welle במסגרת כתבה על ארגון שוברים שתיקה.He was interviewed at one of the teeming Bangladesh refugee camps that have sprung up along the hilly border with Myanmar since the Rohingya began fleeing in August.
הוא רואיין באחד ממחנות הפליטים ההומים שצצו בבנגלדש לאורך הגבול המשופע גבעות עם מיאנמר מאז שבני הרוהינגיה החלו לברוח באוגוסט.Prof. Ofira Ayalon was interviewed in the Galatz radio station on the issue of lowering temperatures in the urban area by plantation.
פרופ' אופירה אילון התראיינה בגל"צ בנושא הורדת הטמפרטורות בשטח העירוני ע"י שתילה ונטיעות.In 1946, after the Holocaust, Father, as a young Zionist activist, was interviewed at a conference in Paris by a journalist from an American-Jewish newspaper.
ב־1946, אחרי השואה, רואיין אבא כפעיל ציוני צעיר בכנס‘הנוער הציוני' בפריז בידי כתב עיתון יהודי־אמריקאי.Prof. Ofira Ayalon was interviewed for the radio program"On the way to nature" at Reshet Bet about the gas outline.
פרופ' אופירה אילון התראיינה בתוכנית הרדיו"בדרך אל הטבע" של רשת ב' בנושא מתווה הגז.He was interviewed by media outlets in 2011,
הוא רואיין על ידי כלי תקשורת 2011,A day after Marilyn Wennig was interviewed on Channel 2's late night news show about the Oscars,
יום אחרי שמרלין וניג התראיינה לחדשות הלילה של ערוץ 2 ודיברה על סרטי תחרות האוסקר,
