WAS TO COME in Hebrew translation

• היה לבוא
• היה להגיע
• הוא שיבואו
• הייתה לבוא
• הייתה להגיע
• הייתה לחזור

Examples of using Was to come in English and their translations into Hebrew

She feared of what was to come.
היא חששה ממה שיבוא.

No one expected what was to come next.
אף אחד לא ציפה למה שבא בהמשך.

But hope was to come.
אבל התקווה היתה לצאת.

He was the foundation of everything that was to come.
הן היו הבסיס לכל מה שעמד לבוא לאחר מכן.

And so, my first thought was to come here.
אז המחשבה הראשונה שלי היתה להגיע לכאן.

A third ship was to come to Hatia.
הספינה השלישית שנחטפה הגיעה מסעודיה.

Nice's GK Dominique Baratelli was to come visit them.
נייס של דומיניק Baratelli היה לבוא לבקר אותם.

My dream was to come to America and make enough money to send for me brothers and sisters
החלום שלי היה להגיע לאמריקה, ולהרוויח מספיק כסף כדי לשלוח לאחיי ואחיותיי.

A time was to come in human evolution on the Earth when man would be ready for the development of the‘I'.
עתיד היה להגיע הזמן באבולוציה האנושית על האדמה שבו האדם יהיה מוכן להתפתחות ה'אני'.

this is Elijah who was to come.
מי הוא שיבואו.

The boy was to come to me. You know the goddamn GO-- it's Homicide's call.
הילד אמור היה להגיע אליי אתה מכיר את החוקים המזורגגים.

die in the attempt, and his only mission each time he went up was to come down alive”(29).
ומשימתו היחידה בכל פעם שהוא עלה למעלה הייתה לחזור למטה בחיים.".

So the older stages of civilisations progressed towards what was to come as Christianity.
כך הסאגות הקדומות יותר של הציביליזאציות התקדמו אל מה שאמור היה להגיע ככריסטיאניות.

die in the attempt, and his only mission each time he went up was to come down alive.”.
ומשימתו היחידה בכל פעם שהוא עלה למעלה הייתה לחזור למטה בחיים.".

And your first thought was to come to a school filled with young children?
והמחשבה הראשונה שלך הייתה לבוא לבית ספר מלא בילדים קטנים?

The calls and threats that A. and his wife received that night were only the prelude to what was to come.
הקריאות והאיומים שא' ואישתו קיבלו באותו לילה היו רק הפתיחה למה שעתיד היה להגיע.

Okay, that was my plan was to come here, Show you a real badge that I somehow got.
אוקיי, זה היה התכנית שלי הייתה להגיע לכאן, צג בתג אמיתי שהגעתי איכשהו.

And you thought the best way to do that was to come here and pretend to be a magician's manager?
ואתה חשבת שהדרך הטובה ביותר לעשות זאת הייתה לבוא לכאן ומתיימר להיות המנהל של קוסם?

Clark: My mindset was to come over here and see how it was in 2014 in China.
קלארק: הלך המחשבה שלי הייתה להגיע לכאן ולראות איך זה ב-2014 בסין.

my first thought was to come and tell you two.
ומחשבתי הראשונה הייתה להגיע ולספר לכם.