Examples of using Wasn't my idea in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It wasn't my idea, sir.
זה לא היה רעיון שלי, אדוני.Windows 7 wasn't my idea.
It wasn't my idea to be put in charge of this task force.
האם הרעיון שלי לא יוטל על כוח המשימה.That wasn't my idea.
This wasn't my idea.
זה לא רעיון שלי.It wasn't my idea, okay?
זה לא היה רעיון שלי, טוב?Calling you wasn't my idea.
להתקשר אליך לא היה רעיון שלי.It wasn't my idea to give her her own phone line.
זה לא היה רעיון שלי לתת לה קו-טלפון משלה.I want you to know… It wasn't my idea to kill her.
אני רוצה שתדע… שזה לא היה רעיון שלי להרוג אותה.You know, coming here wasn't my idea.
אתה יודע, לבוא לפה, זה לא היה הרעיון שלי.It wasn't my idea!
זה היה רעיון שלי!This wasn't my idea,” I defensed.
הרעיון לא היה שלי", הוא מתגונן.No, it wasn't my idea.
לא, זה לא היה רעיון שלי.Actually, it wasn't my idea at all.
למעשה, זה לא הרעיון שלי בכלל.This article thing wasn't my idea, I promise you.
המאמר הזה לא היה רעיון שלי, אני מבטיחה לך.It wasn't my idea. It was Concita.
You know that wasn't my idea.
אתה יודע שזה לא היה רעיון שלי.It wasn't my idea, Major.
זה לא הרעיון שלי רב-סרן.Hey, it wasn't my idea.
הי, זה לא היה רעיון שלי.This wasn't my idea anyway!
זה לא היה רעיון שלי. את רצית את זה!
