WE ARE DONE in Hebrew translation

• סיימנו
• אנחנו נעשה
• גמרנו
• אנחנו עושים
• שנסיים
• אנחנו נעשו

Examples of using We are done in English and their translations into Hebrew

If it unravels, we are done.
אם זה פורם, אנחנו נעשה.

And on that note of camaraderie, we are done for the morning.
ובנימה זאת של אחווה, אנחנו נעשו לבוקר.

We are done with factory meat, babe.
אנחנו עושים עם בשר מפעל, מותק.

We are done with petty street crime!
גמרנו עם הפשעים הקטנים ברחובות!

OK, we are done.
בבוקר" בסדר, סיימנו.

I know you would, but we are done.
אני יודע שהיית, אבל אנחנו נעשה.

I think I heard her say,"We're done.".
אני חושב ששמעתי אותה אומר,"אנחנו נעשו.".

If, then and we are done as well.
אם וכאשר, אנחנו עושים גם וגם.

We are done here!
גמרנו כאן!

And so we are done.
ובזה סיימנו.

We don't uproot people- we are done with that nonsense.
אנחנו לא עוקרים אנשים- גמרנו עם השטות הזו.

I think we are done here.
אני חושב שאנחנו עושים כאן.

Well, we are done here.
טוב, סיימנו פה.

Once that changes, we are done.
ברגע שזה השתנה, גמרנו.

Sheldon… No, no, no, no. We are done here.
לא, לא, לא, לא סיימנו כאן.

So we arewe're… we're done talking ALS?
אז אנחנו… אנחנו… אנחנו עושים מדבר ALS?

It has been lovely, but we are done.
היה מקסים, אבל גמרנו.

So, unless you're willing to be completely open with me, we are done here.
אז אלא אם כן את מוכנה להיות גלויה איתי לחלוטין, סיימנו כאן.

The note says,"We're done.".
בפתק כתוב, גמרנו.

Okay, Halacım. We will go home once we are done here.
בסדר, Halacım. ניסע הביתה ברגע סיימנו פה.