WE ARE FORTUNATE in Hebrew translation

• אנחנו ברי מזל
• יש לנו מזל
• אנחנו שמחים
• שמחה בשבילך

Examples of using We are fortunate in English and their translations into Hebrew

no one will bring it back, but we are fortunate.
אף אחד לא יחזיר את זה, אבל אנחנו חזקים למזלנו.

When we catch glaucoma early enough, we are fortunate in much of the developed world to be able to lower eye pressure with medicine
כאשר אנו לתפוס DrDeramus מוקדם מספיק, אנחנו בר מזל ברוב העולם המפותח כדי להיות מסוגל להוריד את לחץ העיניים עם תרופות

At JLab Audio, we are fortunate enough to live,
ב- JLab Audio, אנו ברי מזל מספיק לחיות,

In trying to navigate these differences responsibly, we are fortunate that one of our two team members on the ground in Bolivia is Bolivian and has a wealth of grassroots experience with communities and organizations throughout his home country.
בניסיון לנווט הבדלים אלה באופן אחראי, אנחנו ברי מזל כי אחד משני חברי צוות שלנו על הקרקע בבוליביה הוא בוליביאני ויש לו שפע של ניסיון עממי עם קהילות וארגונים ברחבי במולדתו.

We are fortunate that the new urbanists were there, for the last 10 years, excavating all that information that was thrown in the garbage by our parents' generation after World War II.
למזלנו האורבניסטים החדשים פעלו בעשרת השנים האחרונות וחפרו החוצה את כל המידע שנזרק לפח על ידי דור ההורים שלנו אחרי מלחמת העולם השנייה.

We are fortunate in that the Palestinian Authority and the Prime Minister[Salam Fayyad]
אנו בני מזל שהרשות הפלסטינית וראש הממשלה[סלאם פיאד]

We are fortunate that the new urbanists were there, for the last 10 years, excavating all that information that was thrown in the garbage by our parents' generation after World War Il.
למזלנו האורבניסטים החדשים פעלו בעשרת השנים האחרונות וחפרו החוצה את כל המידע שנזרק לפח על ידי דור ההורים שלנו אחרי מלחמת העולם השנייה.

As you know, we are fortunate enough to have on board with us,
כפי שאתם יודעים, למזלנו נמצא על האניה הרקול פוארו,

We are fortunate in that the Palestinian Authority and the Prime Minister[Salam Fayyad]
אנו בני מזל שהרשות הפלסטינית וראש הממשלה[סלאם פיאד]

We are fortunate enough, on the street, to be gifted not only with a locally supported bar and another around the corner,
התמזל מזלנו וזכינו ברחוב שלנו לא רק בבר שמתפרנס מאנשי הסביבה ובבר נוסף מעבר לפינה,

We started in that time and we were fortunate.
רק התחלנו וכבר יש לנו מזל.

We're fortunate here in Boston.
יש לנו מזל פה בבוסטון.

We're fortunate that our family has been chosen to do this.
אנחנו בני מזל שהמשפחה שלנו נבחרה לעשות את זה.

We're fortunate to have such a snowy ground here.
יש לנו מזל שיש לנו אדם מושלגת כזאת.

We're fortunate.
אנחנו בני מזל.

We're fortunate Leena had seen where he would hidden it.
יש לנו מזל שלינה ראתה איפה הוא הסתיר את זה.

Now we're fortunate she didn't eat first.
יש לנו מזל שהיא לא אכלה.

We're fortunate to still be alive.
יש לנו מזל שאנחנו עדיין בחיים.

And we were fortunate to get out with a win.
היה לנו מזל שיצאנו עם ניצחון.

We were fortunate.
היה לנו מזל.