Examples of using We continue to work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We continue to work to ensure that terrorism and financial patrons will not be able to evade the rule of law and civil claims for criminal actions.".
אנו ממשיכים לפעול על מנת להבטיח שלא הטרור ולא פטרוניו הפיננסיים יוכלו לברוח מהצורך להתמודד עם שלטון החוק ועם התביעות האזרחיות על מעשיהם הפליליים.We continue to work on the console versions of ESO,
אנו ממשיכים לעבוד על גרסאת הקונסולה לTESO,A Boeing spokesman said“we continue to work with regulators on addressing their concerns and working through the process for certifying the 737 MAX software and training updates and safely returning the airplane to service.”.
דובר יצרן המטוסים אמר:"אנו ממשיכים לעבוד עם הרגולטורים כדי לטפל בדאגותיהם ולעבוד על תהליך הסמכת התוכנה 737 Max ועדכוני הכשרה והחזרתו הבטוחה של המטוס לשירות.".added:“We continue to work closely with the Bank of Greece and we strongly endorse the commitment of member states in pledging to take action to address the fragilities of euro area economies.”.
מועצת הבנק"ממשיכה לעבוד בצמוד עם הבנק המרכזי של יוון ואנחנו תומכים מאוד במחויבות של המדינות החברות לנקוט פעולה כדי להתמודד עם השבריריות של כלכלות גוש היורו".We continue to work tirelessly to ensure we respond to all reports of hate crime
אנחנו ממשיכים לעבוד ללא לאות כדי להבטיח תגובה לכל הדיווחים על פשעי שנאה,We continue to work tirelessly to ensure we respond to all reports of hate crime
אנחנו ממשיכים לעבוד ללא לאות כדי להבטיח תגובה לכל הדיווחים על פשעי שנאה,In the meantime, we continue to work on the peace plan that will benefit both sides,
בינתיים, אנחנו ממשיכים לעבוד על תכנית השלום שתטיב עם שני הצדדים, גם עם הישראלים וגם עם הפלסטינים,We continue to work closely with Novartis to identify cutting-edge, novel therapies and we expect to
אנחנו ממשיכים לעבוד בצורה הדוקה עם נוברטיס כדי לזהות טיפולים חדשניים ופורצי דרך,We continue to work with you to ensure that all updates are implemented,
אנו נמשיך לעבוד לצדכם כדי להבטיח הטמעה מוצלחת של כל היישומים,In the meantime, we continue to work on the peace plan that will benefit both sides,
בינתיים, אנחנו ממשיכים לשקוד על תכנית השלום שתיטיב עם שני הצדדים, גם עם הישראלים וגם עם הפלסטינים,During those years, we continued to work together.
לאורך השנים המשכנו לעבוד ביחד.We continued to work at Sde Dov until we were drafted on May 13,
המשכנו לעבוד בשדה דב עד שהתגייסתי ב-13 למאי 48'",Meanwhile, we continue to work.
Tell her we continue to work our mischief.
תגיד לה שאנחנו ממשיכים לעשות את תעתועינו.Keep him close while we continue to work on this.
תשאיר אותו קרוב כשאנחנו ממשיכים לעבוד על זה.And we continue to work hard to achieve just that.
ואנחנו רוצים להמשיך ולעבוד קשה כדי להשיג בדיוק את זה.We continue to work on it each and every week.
אנחנו עובדים על זה כל יום וכל שבוע.We continue to work on resuming the rest of the flights.
אנחנו ממשיכים לעבוד כדי לחדש את שאר הטיסות".If we continue to work hard, the wins will come.”.
As long as both parties are happy, we continue to work together.
כל עוד שנינו מרוצים נמשיך לעבוד ביחד.
