WE DIDN'T HAVE ENOUGH in Hebrew translation

• לא היה לנו מספיק
• לא היו מספיק
• אין ל אנחנו מספיק
• לא היו לנו די

Examples of using We didn't have enough in English and their translations into Hebrew

With the credit freeze, we didn't have enough cash up-front,
עם הקפאת האשראי, לא היה לנו מספיק כסף נזיל,

So we didn't have enough money for him to finish his agricultural studies.
אז לא היה לנו מספיק כסף כדי שהוא יסיים את לימודיו החקלאיים.

When we left for Bastogne, we were short of equipment. We didn't have enough ammunition or warm clothes.
כשיצאנו לבסטון חסר לנו ציוד היה מחסור בתחמושת, לא היו לנו די בגדים חמים.

My little brother starved to death because we didn't have enough food.
האח הקטן הורעב למוות כי לא היה לנו מספיק אוכל.

I hope we have for ever in heaven because we didn't have enough time on earth.
אני מקווה שיהיה לנו נצח בגן עדן, כי לא היה לנו מספיק זמן על האדמה.

We didn't have enough faith in the future that could be brought about so we just gave up.
לא הייתה לנו מספיק אמונה בעתיד שאפשר היה להביא, אז פשוט הרמנו ידיים.

We arrived very late at night and we didn't have enough money for a hotel room.
עבדנו כל היום, ולא היה לנו מספיק כסף ללכת לבית-מלון.

You said that I could not invite Dwight because he was not part of a couple, and because we didn't have enough wine glasses.
אמרת שאסור לי להזמין את דווייט כי אין לו בת זוג וכי אין לנו מספיק כוסות יין.

In the end, we didn't have enough time to see everything we wanted to.
למרבה הפלא לא הספיק לנו הזמן לראות את כל מה שרצינו.

otherwise we didn't have enough players for a full team.
אחרת לו היו לנו מספיק שחקניות לסגל מלא של הקבוצה.

Unfortunately, we didn't have enough time to visit every place that we wanted to.
לצערנו, לא היה לנו מספיק זמן לעשות צדק לכל המקומות האחרים שבהם היינו יכולים לבקר.

We didn't have enough time to cancel the party.
לא הספקנו לבטל את המסיבה,

No, his body is so physically massive that we didn't have enough anesthesia on hand.
לא, הגוף שלו הוא כל כך מאסיבי פיזי כי לא הייתה לנו מספיק הרדמה ביד.

We went to market with a new product, and decided at the last minute to change the ink chemistry, when we didn't have enough time to test the chemistry.
יצאנו לשוק עם מוצר חדש וקיבלנו החלטה ברגע האחרון לשנות את הכימיה של הדיו, כשלא היה לנו מספיק זמן לבדוק את הכימיה.

We didn't have enough money, so I made Kimmy sneak them in and then we got caught
לא היה לנו די כסף לשלם בעבורן, אז גרמתי לקימי להגניב אותן פנימה,

The story that we're told is that there was a"light footprint" initially-- in other words, that we ended up in a situation where we didn't have enough troops, we didn't have enough resources, that Afghans were frustrated-- they felt there wasn't enough progress and economic development and security, and therefore the Taliban
הסיפור שמספרים לנו הוא, שדריסת הרגל הראשונית היתה קטנה-- במלים אחרות, שנקלענו למצב שבו לא היו לנו מספיק גייסות, שלא היו לנו די משאבים, שהאפגנים היו מתוסכלים. הם חשו שאין מספיק התקדמות, פיתוח כלכלי ובטחון, ולכן הטליבאן חזרו; שאנחנו הגבנו ב-2005 וב-2006 בפריסה של כוחות,

We do not have enough power.
אין לנו מספיק כוח.

We don't have enough of you.
אין לנו מספיק ממך.

We did not have enough power to beat them.
לא היה לנו מספיק כוח כדי להתעלות עליהם.

We do not have enough judges.
אין לנו מספיק שופטים.