WE DON'T KNOW ENOUGH in Hebrew translation

• אנחנו לא יודעים מספיק
• איננו יודעים מספיק
• שאיננו יודעים מספיק

Examples of using We don't know enough in English and their translations into Hebrew

We still have a shot at saving Sara, but we don't know enough about what we're facing.
עדיין יש לנו סיכוי להציל את שרה, אבל אנחנו לא יודעים מספיק על מה שאנחנו עומדים בפני.

And the problem is, we don't know enough about the habitat, we don't know enough about the crab.
והבעיה היא, אנחנו לא יודעים מספיק על בית הגידול, אנחנו לא יודע מספיק על הסרטן.

because I believe that we're investing now in a field that we don't know enough about.
שאני סבור שאנו משקיעים כרגע בתחום שאנחנו לא מבינים מספיק.

refined carbohydrates can cause yeast infections, Dr. Dardik says that we don't know enough to confirm it.
יכולות לגרום לדלקות שמרים, אומר ד"ר דרדיק כי איננו יודעים מספיק כדי לאשר זאת.

we should have a deeper understanding of the components that make up our world, and right now, we don't know enough about these high-tech composites our future will be made of.
שאני מאמינה שצריכה להיות לנו הבנה מעמיקה יותר לגבי המרכיבים של עולמנו, ולפי שעה איננו יודעים מספיק על התרכובות עתירות-הטכנולוגיה האלה שמהן יהיה מורכב עתידנו.

We do not know enough about what affects climate.
אנחנו לא יודעים מספיק על מה שמשפיע על האקלים.

We do not know enough to follow this boy wherever he says to go.
איננו יודעים מספיק כדי ללכת אחרי הנער למקום שהוא יאמר.

We do not know enough about Soviet politics.
אני לא יודע די על ברית המועצות.

We do not know enough about them to make conclusions.
אני לא יודעת מספיק כדי להסיק מסקנות.

The fact is, we do not know enough about animals' internal states to make such a claim.
אבל חוקרים עדיין אינם יודעים די על אודות צערם של בעלי חיים כדי לטעון זאת.

Or that we do not know enough to be able to do so in an helpful way?
או שמה שאנחנו יודעים הוא לא מספיק על מנת להיות שימושי?

We don't know enough yet.
עדיין לא ידוע לנו מספיק.

We don't know enough yet.
אנחנו עדיין לא יודעים מספיק.

We don't know enough about it.
אנחנו לא יודעים מספיק על זה.

We don't know enough about ourselves.
לפעמים אנחנו לא יודעים מספיק על עצמנו.

We don't know enough about him yet.
אנחנו עדיין לא יודעים עליו מספיק.

We don't know enough yet to say.
אני עדיין לא יודע מספיק כדי לומר.

We don't know enough about these people.
אנחנו לא יודעים מספיק על האנשים האלה.

We don't know enough about this place.
אנחנו לא יודעים גם מספיק על המערכת הזאת.

No, we don't know enough about it.
לא, אנחנו לא יודעים מספיק על זה.