WE DON'T TRY in Hebrew translation

• לא ננסה
• אנחנו לא מנסים
• איננו מנסים
• אנחנו לא מחפשים

Examples of using We don't try in English and their translations into Hebrew

How do we know if something works if we don't try it?
איך אנחנו יודעים שמשהו לא יעבוד אם מעולם לא ניסינו אותו?

And if we don't try, then Nick's death is gonna seem a lot more senseless than it already does..
ואם לא ננסה, מותו של ניק יראה הרבה יותר חסר טעם ממה שהוא כבר.

In contrast to other companies, we don't try to optimize the process in such a way that we don't pay the customer money for a claim.
בניגוד לחברות אחרות, אנחנו לא מנסים לעשות אופטימיזציה לתהליך שבו לא משלמים ללקוח כסף עבור תביעה.

Grandma, if we don't try every mother and father in England will lose their kids.
סבתא… אם לא ננסה, כל אבא ואמא באנגליה יהיו בלי ילדים.

If we don't try, we don't do and if we don't do,
כי אם איננו מנסים איננו עושים- ואם איננו עושים,

We don't try to distinguish the rich from the poor,
אנחנו לא מנסים להבחין בין העשירים לעניים,

I think it is important to make sure that we don't try to make a series of symbolic cuts this year that could endanger the recovery,” he told a news conference.
אני חושב שזה חשוב שלא ננסה לעשות סדרה של קיצוצים סמליים השנה, שיוכלו לסכן את ההתאוששות הכלכלית", אמר אובמה.

If we don't try, we don't do; and if we don't do,
כי אם איננו מנסים איננו עושים- ואם איננו עושים,

If we don't try, everything Echo's done, everything she's become will be for nothing.
אם לא ננסה, כל מה שאקו עשתה, כל מה שהיא הפכה, לא יהיה שווה.

We don't try to tell the kids whether they should
אנחנו לא מנסים להגיד לילדים

At X, we don't try to achieve incremental improvements in the way the world works;
ב־ X איננו מנסים לשפר בהדרגה את אופן הפעולה של העולם;

If we don't try to help her, then we aren't who we say we are.
אם לא ננסה לעזור לה, אנחנו לא מי שאנחנו אומרים שאנחנו.

We don't try talking to our children until they have already drifted away….
אנחנו לא מנסים לשוחח עם הילדים שלנו, עד שהם כבר מתרחקים מאתנו ומדרכינו….

If we don't try, then your son or my brother and so many people
אם לא ננסה אז המצב הזה יכלה את הבן שלך,

Many vertical identities make people uncomfortable, and yet we don't try to eliminate them.
זהויות אנכיות רבות גורמות לבני אדם אי-נוחות, ואף על פי כן, איננו מנסים לבטל את ההבדלים שהן יוצרות.

We won't guarantee you a virus free computer in under four hours, and we don't try to remove a virus for $25 and send you on your way.
אנחנו לא מבטיחים לכם במחשב וירוס בחינם בפחות מארבע שעות, ואנחנו לא מנסים להסיר וירוס עבור $25 ולשלוח לך בדרכך.

Mrs. Taylor, if we don't try surgery, you might not make it through the month.
גברת טיילור, אם לא ננסה את הניתוח, אולי לא תעברי את החודש.

so we don't try to get in there.".
אז אנחנו לא מנסים להיכנס לשם".

I think it is important to make sure that we don't try to make a series of symbolic cuts this year that could endanger the recovery," he said.
אני חושב שזה חשוב שלא ננסה לעשות סדרה של קיצוצים סמליים השנה, שיוכלו לסכן את ההתאוששות הכלכלית", אמר אובמה.

But somehow I just had to try. And if we don't try, we don't do..
אבל אכשהו, הייתי חייב לנסות ואם אנחנו לא מנסים אנחנו לא מצליחים.