WE INTEGRATE in Hebrew translation

• אנו משלבים
• אנחנו משלבים

Examples of using We integrate in English and their translations into Hebrew

and where we integrate our soul's light into our human darkness.
והיכן שאנו משלבים את אור הנשמה אל החשכה האנושית.

We integrate these principles into all aspects of our work, from delicious food and striking design to
נוכל לשלב עקרונות אלה בכל ההיבטים של העבודה שלנו אוכל טעים,

The village is an inseparable part of the life of the regional community. We integrate in the area, make a living from local businesses,
הכפר הוא חלק בלתי נפרד מחיי הקהילה האזוריים, אנחנו משתלבים בעשייה באזור, מתפרנסים מעסקים מקומיים,

In the examinations performed for purposes of private investments, we place particular emphasis on the potential investor's order of priorities and we integrate different examination processes and methods which are required
בבדיקות הנעשות לצורך השקעות פרטיות אנו שמים דגש רב על סדרי העדיפויות של הרוכש הפוטנציאלי ומשלבים תהליכים ושיטות בדיקה מגוונות הדרושות

In order to successfully implement a digital personalization program in the moment of truth, we integrate design and content that are customized to meet your brand's scenarios and segments, with technologies that enable management,
להוציא לפועל מהלכים אלה. על מנת להצליח להוציא לפועל תוכנית פרסונליזציה דיגיטלית בזמן אמת, אנו משלבים עיצוב ותוכן מותאם תרחישים וסגמנטים לצד טכנולוגיות המאפשרות ניהול,

As we integrate this new energy,
כאשר אנו משלבים אנרגיה חדשה זו,

perform a single task; rather, we integrate the data searches into our daily work routines.
אלא אנחנו משלבים את חיפוש המידע כחלק מעבודת היומיום שלנו.

We integrate our business orientation with our accumulated knowledge
אנו משלבים את האוריינטציה העסקית שלנו עם הידע שברשותנו

If we integrate the different disciplines of knowledge and their respective studies,
אם נשלב את הדיסציפלינות השונות של הידע והמחקרים המתאימים שלהם,

We integrated the neural net a week ago.
שילבנו את המערכת העצבית לפני שבוע.

New user sign-ups saw a welcome spike after we integrated SwapMeet, but we're fielding too many complaints about the lack of support for our monetary transactions.
הייתה עלייה מבורכת ברישום משתמשים חדשים לאחר שילוב סוואפמיט, אבל מתקבלות תלונות רבות מדי על חוסר התמיכה בעסקאות הכספיות שלנו.

We integrated the existing processor circuitry fiberware with a bio-mechanic interface protocol, leading to possible cybernetic applications.
שילבנו את המעבד הקיים… עם ממשק ביומכני, שמוביל לקיברנטיקה יישומית אפשרית.

It is because we integrated the Volm technology in order to access the ship's navigation system.
זה בגלל שאנחנו משולבים טכנולוגית Volm כדי לגשת למערכת הניווט של הספינה.

With Qmarkets' help, we integrated a digital innovation management platform that we used to streamline suggestions from our employees through to management, accelerating business development.
עם העזרה של Qmarkets, שילבנו אצלנו פלטפורמת ניהול חדשנות דיגיטלית, בה השתמשנו כדי לייעל את הגשת ההצעות מהעובדים שלנו להנהלה, דבר שסייע לקדם את הפיתוח העסקי.

We integrate parts of ourselves.
אנחנו שוכחים חלקים מעצמנו.

We integrate research, development and manufacture.
אנו משלבים מחקר, פיתוח וייצור.

We integrate community accountability into our organization's activities.
אנו משלבים אחריות קהילתית לפעילויות של הארגון שלנו.

We integrate outward links in the right amount.
משלבים קישורים יוצאים במידה הנכונה.

We integrate your educational journey with an individual development plan.
אנו משלבים את המסע החינוכי שלך עם תוכנית פיתוח אישית.

How can we integrate nature into the city?
איך מכניסים את הטבע עיר?