WE INTEGRATE in Danish translation

• vi integrerer
• skal vi indpasse

Examples of using We integrate in English and their translations into Danish

Twitter and Google+, we integrate them as follows: When you visit our websites,
Google+ på vores hjemmesider, integrerer vi disse på følgende måde: Når du besøger vores hjemmesider,

SharePoint etc. Additionally, we integrate to a long list of other systems,
SharePoint m.fl. Ydermere integrerer vi også til en lang række andre systemer som bibliotekssystemer,

our recommendation is therefore that we integrate it fully into the Lisbon Strategy.
Vores henstilling er derfor at integrere transportområdet i Lissabon-strategien.

How can we integrate it into our daily life?
Hvordan skal vi indpasse den i vort daglige liv?

We integrated the existing processor circuitry fiberware.
Jeg integrerer den eksisterende fiberoptik.

We integrated the analyses of IPL diversity and delta13C values, delta13C lipid with 16S RNA gene-based.
Vi integrerede analyserne af IPL- diversitet og deltaC-værdier.

We integrated a turnkey steam monitoring solution into the company's existing energy monitoring system.
Vores løsning Vi integrerede en nøglefærdig dampovervågningsløsning i virksomhedens eksisterende energiovervågningssystem.

For Qt Creator 4.3 we integrated a code editor into Qt Quick Designer.
For Qt Creator 4.3 integrerede vi en kode editor i Qt Quick Designer.

To access the ship's navigation system. Because we integrated Volm technology.
Vi integrerede vores teknik for at overtage kontrolsystemet.

We integrated a USB port for charging
Vi har integreret en USB-port til opladning

We integrated, the traditional, modernism,
Vi har integreret den traditionelle, modernisme,

We integrated the GUI framework,
Vi integrerede GUI-rammen, TouchGFX,

In order to minimize the circulating media volume within our MOC platform, we integrated a peristaltic on-chip micropump,
For at minimere den cirkulerende medier volumen i vores MOC platform, integreret vi en peristaltisk on-chip Mikropumpe,

This is the scan of Six Echo three years ago before we integrated him into the agnate population.
Det er scanningen, vi tog af 6 Echo for tre år siden. Lige inden vi integrerede ham i den agnatiske bestand.

For Qt Creator 4.3 we integrated a code editor into Qt Quick Designer.
For Qt Creator 4.3 integrerede vi en kode editor i Qt Quick Designer.

We integrated, the traditional, modernism,
Vi har integreret den traditionelle, modernisme,

We integrated the seatpost clamp into the front side of the seat tube to further enhance the clean design of the bike
Vi har integreret sadelklemmen ind i forsiden af sadelrøret for at forbedre cyklens i forvejen rene design samt holde snavs

in this case we integrated Quinyx solution with our current POS system.
integrere med andre systemer, i dette tilfælde integrerede vi Quinyx med vores nuværende POS-system.

We integrate our corporate social responsibility in our strategy
Vi integrerer vores sociale ansvarlighed i vores strategi

reliability and also of whether we integrate renewable energies properly into the network,
pålidelighed og også om, hvorvidt vi integrerer de vedvarende energiformer ordentligt i netværket,