WE INTEGRATE in Slovak translation

• integrovať
• integrujeme
• začleňujeme
• začleníme
• integrujú
• zintegrujeme

Examples of using We integrate in English and their translations into Slovak

Third-party cookies are stored by third parties whose functions we integrate on our website in order to enable certain features.
Súbory cookie tretích strán ukladajú tretie strany, ktorých funkcie začleňujeme do svojich webových stránok s cieľom umožniť určité funkcie.

How should we integrate the majority when they present more than a half of the total number of students in our schools?
Ako máme integrovať väčšinu, keďže na našich školách ich je viac ako polovica z celkového počtu žiakov?

We integrate unique technologies of employees' training
Integrujeme jedinečné technológie pri školení

Third-party cookies are stored by third parties whose functions we integrate on our website to enable certain functions.
Súbory cookie tretích strán ukladajú tretie strany, ktorých funkcie začleňujeme do svojich webových stránok s cieľom umožniť určité funkcie.

How can we integrate people with a completely different way of life and religion?”.
Ako môžeme integrovať ľudí, ktorí sú niekde úplne inde tradíciami, náboženstvom, spôsobom života.“.

We integrate our clients since the very beginning,
Našich klientov integrujeme od samotného začiatku,

How can we integrate people who are somewhere completely else when it comes to lifestyle and religion?”.
Ako môžeme integrovať ľudí, ktorí sú niekde úplne inde tradíciami, náboženstvom, spôsobom života.“.

On various pages we integrate and use cookies to enable the use of particular functions of our website
Na rôznych stránkach integrujeme a používame súbory cookie, aby sme umožnili používanie

Finally, we integrate the latest technological breakthroughs to configure
Napokon integrujeme najnovšie technologické pokroky,

We integrate and coordinate safety perspectives in all areas of the company's activities, as a part of each employee's responsibility.
Integrujeme a koordinujeme bezpečnostné aspekty vo všetkých oblastiach činnosti spoločnosti, ako súčasť zodpovednosti každého zamestnanca.

Application and Data Integration: We integrate all applications and data into your environment, to ensure your business is always running.
Aplikácie a Integrácia dát Všetky aplikácie a dáta integrujeme do vášho prostredia, aby sme zabezpečili plnú funkčnosť vášho podniku.

Twitter and Google+, we integrate them as follows.
Twitter a Google+, integrujeme ich nasledujúcim spôsobom.

reliability and also of whether we integrate renewable energies properly into the network,
dokážeme správne začleniť obnoviteľné energie do siete,

To increase efficiency of the process, we integrate tightly into the development process of the software to have small turn-around times.
Na zlešenie efektívnosti procesu sa integrujeme blízko tvorivého procesu softvéru aby sme mali nízku dobu premeny.

We integrate online with ERP systems like SAP(production orders,
On-line sa integrujeme s ERP systémami typu SAP(výrobné zákazky,

We integrate these Plugins using the so-called two-click method
Začlenenie týchto pluginov uskutočňujeme pomocou takzvanej metódy dvoch kliknutí,

We integrate both our projects and for projects outside the client wants to be sure of the savings generated by a particular measure offered by a third party.
My integrovať obe naše projekty a na projekty mimo klienta chce byť istí úspor generovaných konkrétne opatrenia, ktoré ponúka treťou stranou.

Insofar as we integrate such external service providers,
Pokiaľ zapojíme externých poskytovateľov služieb,

We integrate with apps like GoogleApps,
My integrovať s aplikáciami, ako je GoogleApps,

Some of the key features that we integrate yet to be implemented must be made to optimize.
Niektoré z kľúčových funkcií, ktoré sme sa integrujú ešte majú byť vykonaná, musí byť vykonané pre optimalizáciu.