WE MUST TRY in Hebrew translation

• אנחנו חייבים לנסות
• אנחנו צריכים לנסות
• יש לנסות
• חובה עלינו לנסות
• אנחנו מוכרחים לנסות
• אנו חייבים לנסות

Examples of using We must try in English and their translations into Hebrew

We must try something else.
חייבים לנסות לעשות משהו אחר.

We must try.
עלינו לנסות.

We must try and trust one another.
צריך לנסות לסמוך אחד על השני.

We must try to negotiate.
חייבים לנסות משא ומתן.

Then we must try and think of something to amuse you.
אז נצטרך לנסות למצוא משהו בשביל לשעשע אותך.

We must try to seize the day.
אמיתי צריכים לנסות נצלו את היום.

Sounds like something we must try.
נשמע כמו משהו שצריך לנסות.

We must try to relax, and then the pain will pass by itself as if it had never existed.
אנחנו חייבים לנסות להירגע, ואז הכאב יעבור מעצמו כאילו מעולם לא היה קיים.

Of course, we must try to be given in the best possible context,
כמובן, אנחנו חייבים לנסות להינתן בהקשר הטוב ביותר האפשרי,

Now we must try and see how to use this infrastructure of power in order to make peace and not to win wars.".
עכשיו אנחנו צריכים לנסות לראות איך אנחנו משתמשים בתשתית הזאת של העוצמה כדי לבנות שלום ולא כדי לנצח במלחמה.".

Therefore," Yehoshua wrote,"we must try to examine the reality with intellectual honesty and try to think of other solutions that will stop this process and drag it back.
לכן", כדברי יהושע,"יש לנסות לבחון את המציאות ביושר אינטלקטואלי ולנסות לחשוב על פתרונות אחרים שיעצרו את התהליך הזה ויסיגו אותו לאחור.

Therefore, we must try to choose colors that will meet the tastes of the owner
לכן, אנחנו חייבים לנסות לבחור צבעים כי יפגשו את הטעמים של הבעלים את הבית,

In this type of case we must try to strengthen their encounters with other children so that they can learn socialization.
במקרה כזה אנחנו צריכים לנסות לחזק את המפגשים שלהם עם ילדים אחרים, כך שהם יכולים ללמוד סוציאליזציה.

We must try another, entirely different direction- a direction that recognizes reality and doesn't try to outwit it.
חובה עלינו לנסות כיוון אחר, שונה בתכלית; כיווּן שמכיר במציאות ואינו מנסה להתחכם איתה.

If you decide to start doing exercisesagain, we must try to do everything from the very beginning and very slowly.
אם תחליט להתחיל לעשות תרגיליםשוב, אנחנו חייבים לנסות לעשות הכל מההתחלה מאוד לאט.

Accordingly, we must try to examine the situation with intellectual honesty and think about other solutions that can stop this process and reverse it.
לכן יש לנסות לבחון את המציאות ביושר אינטלקטואלי ולנסות לחשוב על פתרונות אחרים שיעצרו את התהליך הזה ויסיגו אותו לאחור.

it is not enough to know but we must try to have and use it.”.
לא מספיק רק לדעת, אנחנו צריכים לנסות להשיג מצוינות ולהשתמש בה!".

We must try to do this as gently as possible,
אנחנו חייבים לנסות לעשות את זה בעדינות

Even if the bill is not exactly what we wanted, we must try to make a crack in the wall.
גם אם הצעת החוק לא תהיה בסופו של דבר כפי שרצינו, יש לנסות ולעשות 'סדק בקיר'.

We must try to place a Folkung in every important position to weaken the influence of the Sverker clan.
אנו חייבים לנסות ולמנות"פולקונג" בכל עמדה חשובה, בכדי להחליש את השפעת שבט הסוורקר.