WE MUST REMEMBER in Hebrew translation

• צריך לזכור
• אנחנו חייבים לזכור
• יש לזכור
• חובה עלינו לזכור
• שחייבים לזכור
• צריך להזכיר
• אנו חייבים לזכור
• אסור לשכוח

Examples of using We must remember in English and their translations into Hebrew

We must remember that, he once made me a promise.
עליכן לזכור ש… הוא הבטיח לי פעם.

We must remember it and respect it.
אנחנו צריכים לזכור את זה ולכבד את זה.

We must remember that Pollard intended no harm to the US.
אנו חייבים לזכור כי פולארד לא התכוון לפגוע בארה"ב.

We must remember ourselves.
אנו חייבים 'לזכור' את עצמנו.

And we must remember St. Louis was founded by entrepreneurs!
זכרו ש'קאונטר סטרייק' נוצר במקור על ידי חובבים!

We must remember that they're not helping us.
אתם צריכים להבין, שזה לא שאתם עוזרים לנו.

We must remember that she is.
צריך לזכור כי היא.

But we must remember our numbers.
אולם פה צריכים לזכור אנו את המספרים.

We must remember that all is not darkness.
צריך לזכור כי לא הכול שחור.

But we must remember that the recovery took years.
אבל יש לציין כי הנסיגה שלה לקח שנים רבות.

However, we must remember the prayers of others for Jerusalem;
עם זאת, אנו צריך לזכור את התפילות של אחרים על ירושלים;

We must remember, we must remember..
מוכרחים לזכור, מוכרחים לשכוח.

We must remember them in our thoughts and prayers;
עלינו לכבד את זכר של הם, במחשבה של אנחנו, תפילה של אנחנו ופעולה של אנחנו.

We must remember- a large city will be at the expense of the forest.
חייבים לזכור- עיר גדולה תבוא על חשבון היער.

That's what we must remember today.
וזה מה שאנו צריכים לזכור היום.

When we have the opportunity to vote we must remember that.
כאשר אנחנו הולכים להצביע אנחנו צריכים לזכור זאת.

I was pressured not to perform here but we must remember that music aims to connect between one another and bridge differences of opinion.
אתמול הופעתי בחברון מתוך הדברים שאמרתי: הופעל עליי לחץ שלא להופיע אבל צריך לזכור, מוסיקה מטרתה לחבר בין האחד לשני ולגשר על חילוקי הדעות.

And we must remember that God is going to watch
ואנחנו חייבים לזכור האלוהים הזה הולך

We must remember that bids have not been issued in Jerusalem for 10 months, although Jerusalem was not included in the freeze.”.
צריך לזכור ש-10 חודשים לא יצאו מכרזים בירושלים, למרות שירושלים לא נכללת בהקפאה".

I know you're not an imbecile, but we must remember the elementary steps one overlooks in situations like this.
אני יודע שאת לא מטומטמת אבל אנחנו חייבים לזכור את הצעדים הבסיסיים מבט נוסף טוב במקרים כאלה.