WE MUST REMEMBER in Korean translation

• 우리가 기억 해야

Examples of using We must remember in English and their translations into Korean

These dogmas, indeed, we must remember, cannot be new truths.
이 교리들은 실제로 새로운 진리가 될 수 없음을 우리가 유념해야 합니다.

St. Gregory of Nazianzus says that"we must remember God more often than we draw breath.".
성 그레고리오는 “숨을 쉬는 것보다 더 자주 하느님을 생각해야 한다”고 했다.

Every time when we have troubles, we must remember that God is with us.
어떤 고난이든 고난 중에 있을 때 우리는 하나님께서 우리와 함께 하신다는 사실을 기억해야 합니다.

What we must remember is that some internal condition allowed the cancer to grow initially
우리가 기억해야 할 것은, 우리 몸의 어떤 조건으로 암을 유발시켰을 때,

When we see outbreaks of Islamic violence reported we must remember that most of the victims are Muslims themselves, and many of these Muslims are rejecting
이슬람의 폭력적인 사건 소식을 들으며 기억해야 할 사실은 희생자들 대다수가 무슬림 자신들이며,

When we meet anyone, first and foremost we must remember that they, too, have the same desire to have a happy day, a happy month,
우리가 누군가를 만날 때 가장 먼저 명심해야 할 것은 그 사람도 나와 같이 행복한 하루,

We must remember, and we can see that in any book of my son of 10 years old,
우리는 기억해야 합니다. 우리가 내 10살짜리 아들이 보는 어떤 책에서도 볼 수 있는 것 같이, 생명이 40억년 전, 혹은 42억년 전

While it may be a little comical to see the pictures of potatoes all over the highway, we must remember that someone was seriously injured as a result of the accident.
고속도로에 흩어진 감자의 사진을 보고 조금 우스꽝스러운 일 수도 있지만, 누군가가 심각하게 사고의 결과로 부상당한 것을 기억해야 할 것입니다.

Although we must remember that the growth of anything in the period from not existing to existing is infinite, so maybe this is not a great yardstick?
기존에서 존재하지 않는 기간에서 무언가의 성장이 무한하다는 것을 명심해야하지만, 이것은 아마도 큰 척도가 아닐 수도 있습니다?

We must remember that those mortals we meet in parking lots, offices, elevators, and elsewhere are that portion of mankind God has given us to love and to serve.
주차장, 사무실, 엘리베이터 및 기타 다른 곳에서 만나는 사람들은 우리가 사랑하고 봉사하도록 하나님이 우리에게 주신 인류의 한 부분임을 기억해야 합니다.

But even as our engagement with stories change, or the trappings around it morph from book to audio to Instagram to Snapchat, we must remember our finger beneath the words.
그러나 이야기의 매체가 달라져서 책에서 오디오나 인스타그램 스냅챗으로 옮겨갈지라도 단어를 손가락으로 가리키며 읽던 것을 기억해야 합니다.

And so as we remember the Sabbath day to keep it holy, we must remember also which day the Lord set apart as His holy day.
그래서 우리는 안식일을 기억하여 거룩하게 지키는 것처럼 하나님께서 어느 날을 그 분의 거룩한 날로 구별해 놓으셨는지 기억해야 한다.

And then he challenged, we must know him better than we know him, we must remember him more often than we remember him and serve him more valiantly than we serve him.
우리는 우리가 현재 알고 있는 이상으로 그리스도를 잘 알아야 하고, 현재 기억하고 있는 것보다 더 자주 그분을 기억해야 하며, 우리가 지금 섬기는 것보다 더 담대하게 그분을 섬겨야 합니다.

we have been given, whether physical beauty, athletic talent, keen intellect, a charming personality, or anything else, we must remember that God blessed us with these things so we could bless others and honor him!
매력적인 성격 혹은 어떤 것이든, 하나님께서는 다른 이들을 축복해주고 하나님을 존귀하게 하기 위해 그런 것을 주신 것임을 기억해야 할 것입니다!

Although the medicinal use of coffee may seem surprising to some people involved in natural medicine, we must remember that coffee, like every other herb, can be therapeutic in one dose and poisonous in another.
자연 의학에 종사하는 사람들에게는 커피의 의약 적 사용이 놀라운 것처럼 보일 수 있지만, 다른 모든 허브와 마찬가지로 커피도 한 번의 복용으로 치료할 수 있고 다른 약제에서는 독성을 가질 수 있음을 기억해야합니다.

We must remember war.
우리는 전쟁을 기억해야 한다.

We must remember their words.
우리는 그들의 말을 기억해야 합니다.

We must remember these names.
그러므로 우리는 이 이름들을 기억해야 합니다.

We must remember these guys.
우리는 이 분들을 기억해야 합니다.

We must remember our ancestors.
우리는 우리의 선조들을 기억해야 합니다.