WE MUST REMEMBER in Slovak translation

• treba si uvedomiť
• musíme si uvedomiť
• musíme mať na pamäti
• musíme pamätať
• nesmieme zabúdať
• nesmieme zabudnúť
• musíme si zapamätať
• treba pripomenúť
• treba pamätať
• je potrebné pripomenúť
• je potrebné si uvedomiť
• treba mať na pamäti
• musíme si pripomenúť

Examples of using We must remember in English and their translations into Slovak

We must remember that We are the LITTLE PEOPLE.
Na druhej strane si musíme uvedomiť, že sme malá populácia.

And we must remember that everything rises and falls on Leadership.
V prvom rade si musíme uvedomiť, že všetko stojí a padá na človeku.

Above all, we must remember that there is no European election system.
V prvom rade si musíme uvedomiť, že európsky volebný systém neexistuje.

But we must remember, they're only children.
Ale musíte si uvedomiť, že sú to len deti.

We must remember that our health is largely up to us.
Predovšetkým si treba uvedomiť, že naše zdravie závisí hlavne na nás.

We must remember that love grows only when it is shared.
Musíme si pamätať, že láska rastie len, keď sa rozdáva.

But we must remember that it is not the clothes that make the man.
Netreba však zabúdať na to, že nie len oblečenie robí človeka.

We must remember that this is God's world.
Je potrebné mať na pamäti, že to je Boží ľud.

We must remember, DEBTS like U.S. Treasuries, aren't really ASSETS.
Musíme si pamätať, že dlh ako americké štátne dlhopisy nie sú skutočným majetkom.

We must remember why these sanctions have been put in place.
V neposlednom rade nutno pripomenúť, prečo boli sankcie uvalené.

We must remember how the situation used to be and measure the improvements objectively.
Musíme si pamätať, aká bola situácia, a objektívne vyhodnotiť zlepšenia.

We must remember everything that he says.
Potrebujete pamätať všetko, čo hovorí.

We must remember, and we must act responsibly.
Musíme na to pamätať, a konať zodpovedne.

We must remember that beauty does not have to be external.
Predovšetkým musíme pochopiť, že krása nie je iba vonkajšia.

We must remember that there is nothing hidden from God.
Nech viem, že pred Bohom nie je nič ukryté.

We must remember what these countries have really achieved.
Nesmieme zabudnúť na to, čo tieto krajiny vlastne dokázali.

But we must remember that need extends into summer.
Netreba ale zabúdať, že aj cez leto sa treba hýbať.

First, we must remember the context of the passage.
Po prvé, musíme si pamätať kontext pasáže.

We must remember that kids are sitting for a big portion of the day.
Je nutné si uvedomiť, že dieťa v nich strávi veľkú časť dňa.

And we must remember the words from Ecclesiastes as well.
Musíme si pamätať slová Kazateľa rovnako.