WE SEEK in Hebrew translation

• אנחנו מחפשים
• אנו מבקשים
• אנו שואפים
• אנחנו רוצים
• אנו מנסים
• אנו מעוניינים
• נבקש
• נחפש
• לו אנו חותרים הוא
• אנו דורשים
• אליה אנו מייחלים
• שנחפש
• אנו חפצים
• אנו מתבקשים
• אנחנו משתדלים

Examples of using We seek in English and their translations into Hebrew

We seek to be your disciples and devote ourselves to you.
אנחנו רוצים להיות תלמדיך ולהקדיש עצמנו לך.

The more we seek to protect our children.
וכמה שאנחנו מנסים להגן עליהם, על הילדים….

We seek to prepare the youngsters for a brighter future.
אני רוצה להכין את הילדים לעתיד בהיר.

We seek those of divinity…".
אנחנו מבקשות מהאלוהיים…".

We seek refuge in Allah from this danger.”.
אני מבקש מחסה מאת אללה".

We seek to help you feel comfortable.
אני רוצה לעזור לך כדי שתרגיש בנוח.

We seek to be good citizens.
אנחנו מנסים להיות אזרחים טובים.

We seek others of our kind,' he replied.
אתם מחפשים משהו של הבן שלי,” הוא השיב.

We seek, therefore, not to take but to give.
לכן אנחנו מנסים לא לקחת שום דבר חוץ מאשר לתת.

We seek to make a good and lasting home.
אני רוצה לתת לך בית יציב וטוב.

We seek only to improve quality of life.”.
אני רוצה בסך הכל לשפר את איכות החיים".

To the Muslim world, we seek a new way forward based on… mutual respect.
לעולם המוסלמי, אנחנו שואפים לדרך חדשה קדימה, מבוססת על כבוד הדדי.

Should we seek it with our whole heart?
האם אנו רוצים בכך מכל הלב?

We seek to save ourselves.
אנחנו מנסים להציל את עצמנו.

That is what we seek and what we vote for.
זה מה שאני מבקש ועל זה אנחנו נצביע.

We seek peace.
אנו רוצים בשלום.

We seek justice for their families.
הם מחפשים צדק למשפחות שלהם.

The canyon we seek is beyond these trees.”.
העיירה שאתה מחפש נמצאת מעבר להרים האלה"=.

Hence we seek your urgent intervention regarding the following the matters.
לפיכך אני מבקש את בדיקתך הדחופה בנושאים הבאים.

We seek to impart the value of creative thinking to all our soldiers.
אנחנו מנסים להנחיל את הערכים של חשיבה יצירתית לכל החיילים.