WE SHOULD SPEND in Hebrew translation

• אנחנו צריכים לבלות
• אנו צריכים להקדיש
• אנחנו צריכים להשקיע
• אנו צריכים לבזבז
• כדאי שנבלה
• צריך להוציא

Examples of using We should spend in English and their translations into Hebrew

So I'm thinking that since this is our first Christmas without Charlie, we should spend it together.
זהו חג המולד הראשון שלנו ללא צ'רלי, אנחנו צריכים לבלות אותו ביחד.

To look after them. To receive desirable result- we should spend a lot of time, money and forces.
כדי לקבל את התוצאה הרצויה- אנחנו צריכים להשקיע הרבה זמן, כסף ואנרגיה.

I booked us a private room in the restaurant, but we should spend the whole day there, sitting in the stands.
הזמנתי לנו חדר פרטי במסעדה, אבל כדאי שנבלה שם את כל היום, בישיבה בתאים.

I mean, I believe we should spend more of our taxpayers' money to support the arts.
אני מתכוון, אני מאמין שאנחנו צריכים להשקיע יותר מכספי משלם המסים שלנו לתמיכה באמנויות.

Now this case is closed, maybe we should spend some more time together, and we can maybe work on some of our trust issues, you know.
עכשיו שהתיק סגור אולי כדאי שנבלה קצת יחד ואולי נעבוד על תסביכי האמון שלנו.

I think we should spend 60% of the money… on local dealership ads instead of national.
אני חושב שצריך להוציא 60% מהכסף על פרסומות לסוכנויות רכב מקומיות במקום פרסום ארצי.

I know I said we should spend more time together,
אני יודעת שאמרתי שאנחנו צריכות לבלות יותר זמן יחד,

Well, I think we should spend the money on something… the whole town can be proud of.
ובכן, אני חושבת שאנחנו צריכים לבזבז את הכסף הזה על משהו… שכל העיר תוכל להתגאות בו.

And Hub, he decided that we should spend our last night enjoying the local nightlife.
והאב, הוא החליט שאנחנו צריכים לבזבז את הלילה האחרון שלנו כשאנחנו מכייפים במקומות הכי חמים.

It's a reminder that we should spend as much time as possible with those we hold dear while we're able.
זאת תזכורת לכך שאנו צריכים לבלות זמן רב ככל האפשר עם כל היקרים לנו בעודנו יכולים.

I did propose that we should spend 21 billion hours a week, as a planet, playing video games.
הצעתי שאנחנו צריכים להקדיש 21 ביליון שעות בשבוע כל כדור הארץ במשחקי וידאו.

As a rule of thumb, we should spend about one trillion dollars on the basic infrastructure needs of every billion people in the world.
כככל אצבע, אנחנו חייבים להוציא בערך טריליון דולר לצורך הדרישות התשתיתיות הבסיסיות של כל מיליארד אנשים בעולם.

We should spend this money on a new copier, which we desperately need.
כדאי שנוציא את הכסף הזה על מכונת צילום חדשה, דבר שאנו זקוקים לו נואשות.

I did propose that we should spend 21 billion hours a week, as a planet, playing video games.
הצעתי שאנחנו צריכים להקדיש 21 ביליון שעות בשבוע כל כדור הארץ במשחקי וידאו.

We should spend a little time talking about our future. You can act. Well,
אנחנו צריכים להעביר קצת זמן בשיחה על העתיד שלנו את יכולה לשחק,

We would all like to kick back and wait for some magical force to show us who we should spend the rest of our lives with.
כולנו מעוניינים לשבת ולחכות שאיזה כוח עליון יראה לנו אם מי אנחנו אמורים לבלות את שארית חיינו.

and maybe we should spend some time apart.
ואולי כדיי שנבלה קצת זמן לבד.

Since the men we live with are in Delaware on business I thought we should spend some money on clothes.
מאחרי שבעלינו נמצאים בדלוור לרגל עסקים, חשבתי שאולי נבזבז קצת כסף על בגדים.

Considering we spend at least a third of our life in bed, we should spend more time choosing just the right one.
בהתחשב בעובדה שאנו מבלים במיטה כשליש מהחיים, כדאי להשקיע את הזמן הראוי לבחירת מזרון טוב.

And maybe we should spend less time at universities filling our students' minds with content by lecturing at them, and more time igniting their creativity,
אולי אנו צריכים להקדיש פחות זמן באוניברסיטאות למילוי מוחם של הסטודנטים בתוכן המועבר על-ידי מרצה,