WE TRIED TO DO in Hebrew translation

• ניסינו לעשות

Examples of using We tried to do in English and their translations into Hebrew

But we have to look at the bigger picture and that is what we tried to do.
אנחנו צריכים לראות את התמונה כולה , וזה מה שאנחנו מנסים לעשות.

Senior U.S. State Department official Alberto Fernandez said this, exactly:"We tried to do our best(in Iraq)
בכיר במחלקת המדינה האמריקנית, אלברטו פרננדז, אמר אמש(שבת) כי"ניסינו לעשות את המקסימום בעיראק,

Even though we tried to do all the right things,
למרות שאנחנו מנסים לעשות את כל הדברים הנכונים,

That's what we try to do from the beginning.
זה מה שניסינו לעשות מלכתחילה.

But we try to do everything the head coach requests us to do..
אנחנו מנסים לעשות את כל מה שהמאמן מבקש מאיתנו.

It's a difficult balancing act, and we try to do the best we can.”.
מדובר בסיטואציה מורכבת ואנחנו משתדלים לעשות את המיטב".

We try to do something.
אנחנו מנסים לעשות משהו.

We try to do everything we can together.
אנחנו משתדלים לעשות הכול כמה שאפשר ביחד.

Yes well, we, we try to do our best.
כן כן, אנחנו, אנחנו מנסים לעשות כמיטב יכולתנו.

We try to do this at all levels of education.
אנחנו משתדלים לעשות את זה בכל יחידות הלימוד.

We try to do our best.
אנחנו מנסים לעשות כמיטב יכולתנו.

This is what we try to do in the laboratory.
זה משהו שאנחנו משתדלים לעשות במעבדה.

So we try to do the best we can.".
אז אנחנו מנסים לעשות את המיטב שאנחנו יכולים".

We try to do the best.
אנחנו משתדלים לעשות את המיטב.

We try to do a few things.
אנחנו מנסים לעשות כמה דברים.

We try to do as much as we can together.
אנחנו משתדלים לעשות הכול כמה שאפשר ביחד.

And what happens when we try to do this?
מה קורה אם אנחנו מנסים לעשות את זה?

We try to do as much as possible together.
אנחנו משתדלים לעשות הכול כמה שאפשר ביחד.

We try to do the best job we can.
אנחנו מנסים לעשות את העבודה הכי טוב שאנחנו יכולים.

Despite the trouble, each year we try to do something for the house.
הקיצר, כל ערב, אנחנו משתדלים לעשות לפחות משהו אחד בבית.