WE WILL WORK TOGETHER in Hebrew translation

• נעבוד יחד
• נעבוד ביחד
• נפעל יחד
• אנחנו נשתף פעולה

Examples of using We will work together in English and their translations into Hebrew

We will work together.
U200fנעבוד יחד.

We will work together when I open a cereal shop, you leprechaun!
אנחנו נעבוד יחד כשאפתח חנות לדגנים, גמד שכמוך!

We will work together.
אנו נעבוד יחדיו.

We will work together.
אנחנו נעבוד ביחד.

You understand this doesn't necessarily mean we will work together.- Oh, of course not.
את כמובן מבינה שזה לא בהכרח אומר שאנחנו נעבוד ביחד.

We will work together in the new government for the sake of Israel's citizens.
נעבוד יחד בממשלה החדשה בשיתוף פעולה למען כלל אזרחי ישראל".

In addition, we will work together in order to help Israeli environmental technology companies advance collaborative projects.”.
כמו-כן, נעבוד יחד על מנת לסייע לחברות טכנולוגיות סביבה ישראליות לקדם פרויקטים משותפים".

As for practical products, we will work together on these and for sure we will see results soon.”.
לגבי תוצרים פרקטיים נעבוד ביחד על כאלה ובטוח שנראה תוצאות בקרוב".

I believe that in the years ahead we will work together to achieve these goals, work together openly.
אני מאמין שבשנים הקרובות נעבוד יחד על מנת להשיג את היעדים הללו, נעבוד יחד באופן פתוח.

We will work together with determination, strength,
נפעל יחד בנחישות ובעוצמה,

Then, we will work together to customize the policy according to your unique requirements and needs.
לאחר מכן נעבוד ביחד בכדי להתאים את הפוליסה במיוחד עבורכם.

We will work together in every way with the local authorities in order to help eliminate this phenomenon.
אנחנו נשתף פעולה בכל דרך עם הרשויות המקומיות כדי לסייע למגר את התופעה הזאת".

We will work together to achieve our common goal to become the leading global provider of capital market technologies.”.
נעבוד יחד כדי להשיג את המטרה המשותפת שלנו: להיות הספק העולמי המוביל של טכנולוגיות לשוק ההון".

but we will work together.
זה קשה, אבל נעבוד ביחד.

We emphasize cooperation because we know that in the future we will work together in face of common threats.
אנו שמים דגש רב על שיתופי פעולה מאחר ואנו מבינים שבעתיד נפעל יחד אל מול איומים משותפים.

Together with suppliers, we will work together towards a common goal:
יחד עם הספקים, נעבוד יחד כדי להשיג מטרה משותפת:

We will work together in every way with the local authorities in order to help eliminate this phenomena.
אנחנו נשתף פעולה בכל דרך עם הרשויות המקומיות כדי לסייע למגר את התופעה הזאת".

The director[Jean-Marc Valle] said:" I so want you to play this role, but we will work together some other time."".
הבמאי[ז'אן-מארק ואלה] אמר:" אני רוצה שתמלא את התפקיד הזה, אבל נעבוד ביחד בזמן אחר.".

I believe in the years ahead we will work together to achieve these goals, work together openly….
אני מאמין שבשנים הקרובות נעבוד יחד על מנת להשיג את היעדים הללו, נעבוד יחד באופן פתוח.

then when we clear you, if we clear you, we will work together, you understand?
אם נעשה זאת, נעבוד ביחד, אתה מבין?