WENT AHEAD in Hebrew translation

• הלכו קדימה
• המשיך
• יצא ל ה דרך
• הלכה קדימה
• התקדם
• הלכתי קדימה
• הלך קדימה
• המשיכו
• התקדמתי

Examples of using Went ahead in English and their translations into Hebrew

This time the project went ahead.
הפעם הפרויקט יצא לדרך.

Nikki was brave and went ahead with the surgery.
אבל ניקי החליטה באומץ להמשיך ולעבור את הניתוח.

So my father went ahead to Brazil.
משפחתו של אבי המשיכה לברזיל.

and the premiere went ahead without her.
והבכורה המשיכה בלעדיה.

But when I went ahead and looked, I was stunned;
אך כשהתקדמתי והסתכלתי קדימה, הייתי המומה;

I stopped as everyone else went ahead.
נאלצתי לעצור בעוד האחרים התקדמו.

So, we just went ahead and parked on that round thingy in the driveway.
אז נסענו קדימה וחנינו על המשטח העגול הזה שבחניה.

He went ahead.
הוא נסע לפנינו.

So I went ahead and purchased the store.”.
ובהמשך קניתי והקמתי את החנות הזאת".

So went ahead and….
בגלל זה הלכנו קדימה ו….

Me and my husband went ahead and she never showed.
אני ובעלי המשכנו והיא לעולם לא הופיע.

They went ahead and they took care of round nine for you.
הם התקדמו וטיפלו בסיבוב התשיעי בשבילך.

A Gestapo man went ahead, while the suitcases were carried by Jewish workers.
אחד מאנשי הגסטאפו היה צועד מלפנים, ואת המזוודות היו נושאים פועלים יהודים.

Moore went ahead and sent in Topaz anyway.
מור המשיך הלאה ובכל שלח את"טופז".

He went ahead first. Any chance to go and find Miss Rose Tyler.
הוא יצא קדימה, בתקוה למצוא את מיס רוז טיילר.

And I went ahead it.
ואני לקחתי את זה קדימה.

I couldn't wait for success… so I went ahead without it.-Jonathan Winters.
לא יכולתי לחכות להצלחה, אז צעדתי קדימה בלעדיה"(ג'ונתן ווינטרס).

so I went ahead without it."~ Johnathan Winters.
אז צעדתי קדימה בלעדיה"(ג'ונתן ווינטרס).

He rode a chariot and had 50 men that went ahead of him.
גם הוא נסע במרכבה ש 50 איש רצים לפניה.

Already in the 7th minute, the guests went ahead.
כבר אחרי שבע דקות האורחים עלו ליתרון.