WERE JAILED in Hebrew translation

• נכלאו
• שנאסרו
• בכלא
• שנכלאו

Examples of using Were jailed in English and their translations into Hebrew

Jack Taggart… and 15 of his cohorts were jailed… for transporting illegal aliens across the border… assault,
ו-15 מחבריו נעצרו. על הסעת שוהים בלתי חוקיים,

In 2017 more than 20 journalists in 6 countries were jailed on charges related to"fake news.".
נכון לסוף שנת 2017 היו כלואים במדינה לפחות 20 עיתונאים, כאשר שבעה מהם הואשמו ב"חדשות מזויפות".

both Yu and his wife were jailed for 30 days in 2008.
יו ואשתו נאסרו בשנת 2008 ל-30 יום.

A nearby bronze plaque reads:“The memorial to the victims of communism is dedicated to all victims not only those who were jailed or executed but also those whose lives were ruined by totalitarian despotism.”.
בלוחית הזיכרון כתוב:"האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

This memorial to the victims of communism is dedicated to all victims, not only those who were jailed or executed, but also those whose lives were ruined by totalitarian despotism.”.
בלוחית הזיכרון כתוב:"האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

His mum called the police and in 2012 nine people who were involved in the deal were jailed- with the middlemen being sentenced to three to five years and the surgeons each being given three years.
בשנת 2012, תשעה אנשים שהיו מעורבים בפרשה נאסרו- המתווך נשלח ל-3 עד 5 שנים בכלא והמנתחים קיבלו כל אחד שלוש שנים בכלא.

The memorial to the victims of Communism is dedicated to all victims, not only those who were jailed or executed but also those whose live were ruined by totalitarian despotism.”.
האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם של הם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

Over 1,900 Chinese people in northeastern China have signed a petition calling for the release of two elderly women who were jailed for several years for practicing Falun Gong, a traditional spiritual
כ-1, 900 אנשים מצפון מזרח סין חתמו על עצומה הקוראת לשחרורן של שתי נשים מבוגרות שנכלאו למשך מספר שנים בגלל שהן מתרגלות פאלון גונג,

The nearby memorial plaque reads:"The memorial to the victims of communism is dedicated to all victims not only those who were jailed or executed but also those whose lives were ruined by totalitarian despotism.".
בלוחית הזיכרון כתוב:"האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

The memorial to the victims of communism is dedicated to all victims not only those who were jailed or executed but also those whose lives were ruined by totalitarian despotism”.
האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם של הם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

The plaque beside the memorial reads,"The memorial to the victims of communism is dedicated to all victims not only those who were jailed or executed but also those whose lives were ruined by totalitarian despotism.".
בלוחית הזיכרון כתוב:"האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

Inscribed on a tablet in front of these statues:“The memorial to the victims of communism is dedicated to all victims, not only those who were jailed or executed but also those whose lives were ruined by totalitarian despotism.”.
בלוחית הזיכרון כתוב:"האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

A plaque nearby reads,“The memorial to the victims of communism is dedicated to all victims not only those who were jailed or executed but also those whose lives were ruined by totalitarian despotism.”.
בלוחית הזיכרון כתוב:"האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

The memorial reads“The Memorial to the Victims of Communism is dedicated to all victims, not only those who were jailed or executed but also those whose lives were ruined by totalitarian despotism.”.
בלוחית הזיכרון כתוב:"האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

The memorial to the victims of communism is dedicated to all victims not only were those who were jailed or executed but also those whose lives ruined by totalitarian despotism”.
האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם של הם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

A plaque reads:“The memorial to the victims of communism is dedicated to all victims not only those who were jailed or executed but also those whose lives were ruined by totalitarian despotism.”.
בלוחית הזיכרון כתוב:"האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

The bronze plaque nearby reads"The memorial to the victims of communism is dedicated to all victims not only those who were jailed or executed but also those whose lives were ruined by totalitarian despotism".
בלוחית הזיכרון כתוב:"האנדרטה לזכר קורבנות הקומוניזם מוקדשת לא רק לאלה שנאסרו או הוצאו להורג, אלא לכל אלה שחייהם נהרסו על ידי המשטר הרודני".

a group of students were jailed for a gang rape,
קבוצת תלמידים נכנסה לכלא בעקבות אונס קבוצתי,

Over the next six years many parents were jailed and thousands of children marched off to school by the state militia, as entire"revolting" towns were militarized
בששת החודשים שלאחר מכן הורים רבים נכלאו ואלפי ילדים הובלו לבתי הספר בעצמאות צבא המדינה,

leading to a seven-year struggle in which thousands of Indians were jailed(including Gandhi),
והובילה למאבק שנמשך 7 שנים שבו אלפי הודים נכלאו(ובכללם גנדי),