Examples of using Were trying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You were trying to warn us about something.
They were trying to bury the past and be Israeli in every way.
The suspects were trying to escape, and i arrested two of them.
You were trying to do the right thing.
They were trying to start World War III.
הוא ניסה להתחיל מלחמת עולם שלישית.You were trying to learn the game. No.
ניסיתם ללמוד את המשחק.We were trying for something dramatic, and I don't regret trying. .
The parents were trying to prevent these effects with any means possible.
המשפחה הקרובה ניסתה למנוע את זה בכל דרך אפשרית.The Koshka Brotherhood were trying to send a message about cops.
נראה שאחוות קושקה ניסתה להעביר מסר לגבי דיבור עם שוטרים.He knew their cause and why they were trying to kill him.
הוא ידע היטב מה הסיבה שהיא ניסתה להרוג אותו.The river, you were trying to let her go.
אני… הנהר, ניסיתי להפרד ממנה.Then he realized what the philosophers were trying to tell him.
הוא הבין את מה שהשרברב בחלומו ניסה להגיד לו.Of course, you didn't know this when you were trying to kill me!
אבל היא לא ידעה על זה כשהיא ניסתה להרוג אותי!מחפשים פה את שועה, כאילו שהוא ניסה לרצוח את בלבול".Oh, yeah, I don't know what any of us were trying to prove.
כן, אני לא יודע מה כל אחד מאיתנו ניסה להוכיח.I love you, but if you were trying to kill me?
אני אוהבת אותך, אבל ניסית להרוג אותי… ניסיתי להרוג אותך?It wasn't me you were trying to blackmail.
הכסף. לא אותי ניסיתם לסחוט.And the disciples were trying to be important.
בשני האלבומים האלה ניסיתי להיות חשוב.She knew why they were trying to kill him.
הוא ידע היטב מה הסיבה שהיא ניסתה להרוג אותו.Now the Rosenbergs were trying to get out of Germany.
בני משפחת סמסון החליטו לנסות לעזוב את גרמניה.
