Examples of using Were leaked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
one breakthrough occurred in 2017 when Facebook documents were leaked to The Australian.
In February 2006, demos of the songs"Better","Catcher in the Rye","I.R.S.", and"There Was a Time" were leaked on to the Internet through a Guns N' Roses fan site.
בפברואר 2006 דמואים של השירים"Better","Catcher in the Rye","I.R. S" ו-"There Was a Time" הודלפו לרשת האינטרנט דרך אתר המעריצים של הלהקה.photos and videos were leaked online, to now have a life span of forever.
וסרטונים הודלפו לרשת שעכשיו יש להם אורך חיים אין סופי.which were stored in a password-protected virtual wallet were siphoned off to an unknown destination on the internet after the details were leaked online.
אוחסנו ארנק וירטואלי מוגן בסיסמה היו שאב את ליעד בלתי ידוע באינטרנט אחרי הפרטים הודלפו באינטרנט.one breakthrough occurred in 2017 when Facebook documents were leaked to The Australian.
פריצת דרך אחת התחוללה ב-2017, כשמסמכים של פייסבוק הודלפו לעיתון"The Australian".Details on the increases in salaries of Prime Minister Rami Hamdallah and his ministers were leaked to social media channels in the territories several months ago,
העלאת השכר של ראש הממשלה ראמי חמדאללה ושריו הודלפה לפני כמה חודשים לרשתות החברתיות בשטחים ועוררה זעם רבSo you got the plans to Busquet's building, and used them to break into his office so that you could resteal the plans to Hull's building that were leaked.
אז קיבלת את התוכניות לבניין של בוסקה וניצלת אותן כדי לפרוץ למשרד שלו. כדי לגנוב שוב את התוכניות לבניין של האל שהודלפו.In 2014, Morsi and nine other senior officials were accused of“endangering Egypt's national security” after highly-classified documents were leaked to Qatar.
ב-2014 הוגש נגד מורסי כתב האישום החמור פרשה: הנשיא לשעבר ו-9 בכירים נוספים הואשמו אז ב"סיכון ביטחונה הלאומי של מצרים", לאחר שנטען כי הדליפו מסמכים שהוגדרו כסודות מדינה לקטאר.OS X Mountain Lion, and OS X Mavericks, were leaked several times as well.
OS X Mountain Lion ו-OS X Mavericks הודלפו מספר פעמים גם כן. עם זאת,Many Galaxy Note 9 features were leaked before the official launch,was announced on 9 August 2018.[6][3].">
הרבה תכונות של Galaxy Note 9 הודלפו לפני ההשקה הרשמית,Revelations were leaked by the police, several women disclosed lurid details,
two untagged snippets were leaked on YouTube, on November 8,
On 14 December 2012, drafts of the Working Group 1(WG1) report were leaked and posted on the Internet.[1]are paying for the discrediting of scientists all the time.">
ביום 14 בדצמבר 2012, הודלפו טיוטות של דוח קבוצת העבודה הראשונה(WGI)Has Shadow of Mordor 2 been leaked by a stunt actor?
Shadow of Mordor 2 הודלף על ידי קורות חיים של שחקנית…?your name was leaked.
שהיא נהרגה, שמך הודלף.So what information has been leaked and by who?
Information was leaked from our system.
מידע דלף מהמערכת שלנו.After this was leaked on Saturday, the A.P. investigated.
לאחר שזה דלף ביום שבת, סוכנות הידיעות חקרה. מאשר.More rumors may be leaked from the Foreign Ministry.
A second poster for the film was leaked online shortly after the release of the first.
כרזה שנייה הודלפה באינטרנט זמן קצר לאחר שחרורה של הראשונה.
