Examples of using Were still here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Many of the former prisoners were still here.
רבים מהאסירים לשעבר במחנה עדיין היו במקום.Mr. Canning, that you were still here.
שאתה עדיין כאן.I didn't even know you were still here.
לא ידעתי שאת עדיין כאן.Did I wake you?- I didn't know you were still here.
לא, פשוט לא ידעתי שאת עדיין כאן.They told me you were still here.
הם אמרו לי שאת עדיין כאן.Just wanted to make sure you were still here.
רק רציתי לוודא שאתה עדיין כאן.Gina told me you were still here.
She would been turning over in her grave if she knew you were still here.
היא הייתה מתהפכת בקברה אם היא ידעה שאתה עדיין כאן.I heard you were still here.
שמעתי שאת עדיין כאן.Billy, I didn't know you were still here.
בילי, לא ידעתי שאתה עדיין כאן.It doesn't matter they were still here.
לא משנה, העיקר שהם עדיין היו פה.I just meant I didn't know you were still here.
פשוט לא ידעתי שאת עדיין כאן.I didn't know you were still here, Dan.
I thought you were still here.
חשבתי שאתה עדיין כאן.I didn't realize you were still here.
לא שמתי לב שאתה עדיין כאן.I didn't know you were still here.
היי. לא ידעתי שאת עדיין כאן.I didn't realize you were still here.
לא ידעתי שאת עדיין כאן.think blindsides are necessary, And i think at the point you were still here, mike.
הדחות בהפתעה הן הכרח, ואני חושבת שבעת שאתה עדיין היית כאן, מייק.You wouldn't have the balls to act like this if Dad were still here.
לא If he were still here, if he were still alive,
אם הוא היה עדיין כאן, אם הוא 
