Examples of using Were still there in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Were still there, but he could not remember how you put them on.
הם עדיין היו שם, אבל The hassles were still there, but she no longer cared.
The guards were still there.
השומרים שלנו עדיין היו כאן.I wasn't sure if you were still there.
Said they were still there.
The boys and dog were still there.
לשימחתי זוג הבחורים וכלבתם היה עדיין שם.The man and the dog were still there.
לשימחתי זוג הבחורים וכלבתם היה עדיין שם.I didn't know if you were still there.
לא ידעתי שאת עדיין פה.To make sure they were still there.
כדי לוודא שהם עדיין שם.Every couple of minutes she looked in to check if they were still there.
כל כמה דקות ניגשה לבדוק אם הן עדיין שם.And I felt as if he were still there.
ההרגשה כאילו הוא עדיין שם.Pardon me, I didn't know you were still there.
תסלח לי, לא ידעתי שאתה עדיין שם.Pardon me, I didn't know you were still there.
סלחי לי, לא ידעתי שאת עדיין שם.I just wanted to make sure you were still there.
רק רציתי לוודא שאתה עדיין שם.Most people had run off by then, but we were still there.
רוב האנשים ברחו לפני כן, אבל אנחנו עוד היינו פה.Dad's intelligence and verbal ability were still there.
האתלטיות והעוצמה של האבטיפוס עדיין שם.Yet, Krysteena knew they were still there.
אבל קאל ידע שהם עדיין שם.I just wanted to see if your rings were still there.
רק רציתי לראות אם טבעותייך עדיין שם.The rustics were still there too, and some of them had turned their chairs round so that they could see and hear better.
גם האיכרים עדיין היו שם, אחדים סובבו קצת את כיסאותיהם כדי להיטיב לראות ולשמוע.The peasants, too, were still there, a few had turned their chairs around to see and hear better.
גם האיכרים עדיין היו שם, אחדים סובבו קצת את כיסאותיהם כדי להיטיב לראות ולשמוע.
