Examples of using What basis in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On what basis do you assert it is a fact?
על סמך מה אתה קובע שזאת עובדה?On what basis do I make decisions?
If yοu were… a cοmmοn man, οn what basis cοuld yοu… pοssibly claim tο be King?
לו היית… אדם פשוט, על סמך מה היית יכול… לטעון לכתר?So, on what basis did the town council take this decision?
אם כך, על בסיס מה הוציאו[מועצות] העיירות החלטה זו?I don't really see on what basis.
אני לא ממש רואה על בסיס מה.Said, on what basis.
מי אמר ועל בסיס מה בדיוק?I don't care on what basis.
לא משנה על בסיס מה.On what basis are they killed?
אז על איזה רקע הן נרצחות…?On what basis?
באיזו טענה?On what basis can the insurance company refuse the claim?
באילו נימוקים יכולה חברת הביטוח לדחות את התביעה?On what basis does God forgive sinners?
על סמך איזה בסיס סולח אלוהים על חטא נגדו?On what basis do you choose a human being to represent humanity?
מהו הבסיס, שעל-פיו יש לבחור אדם שייצג את האנושות?What basis are you continuing this operation on?
And on what basis are they formed and sustained?
על אילו יסודות הוא נבנה ונשען?Just can't decide what basis to use.
לא ניתן לפרט באיזה בסיסים ניתן לשרת.On what basis may He forgive Israel their sins?
על סמך איזה בסיס סולח אלוהים על חטא נגדו?The Chassidic masters ask: On what basis do we make these requests for health and prosperity?
What basis is there for this in the prophecies of the Bible and in God's words?
איזה בסיס יש לכך בנבואות בכתבי הקודש ובדברי האל?In this case, too, it is not clear on what basis the Ministry of Health determined the association between THC and CBD quantities for the treatment of various diseases.
גם במקרה זה לא ברור על בסיס מה קבע משרד הבריאות את השייכות בין כמויות THC ו-CBD לטיפול במחלות שונות.then on what basis will I decide whether God exists and what exactly he commands?
אז על סמך מה אחליט אם אלוהים קיים או לא או 
