WHEN HE FINISHED in Hebrew translation

• כשסיים
• כאשר סיים

Examples of using When he finished in English and their translations into Hebrew

When he finished I didn't argue.
כשהכל התחיל, הוא לא התווכח.

When he finished, he asked her for payment.
בסוף, כשסיימה היא ביקשה לשלם.

When he finished what he wanted to say, he stopped.
משאמר את שרצה לומר, הוא עוצר.

When he finished eating, he started looking at me.
לאחר שסיימה לאכול, אלה הביטה בי.

It was silent when he finished.
הייתה דממה כשהוא סיים לדבר.

When he finished the guide book, he sent me a copy.
כשהוא סיים את תהליך הכתיבה הוא שלח לי את הספר.

And when he finished his painting the man spoke for the first time.
וכאשר הוא סיים את ציורו האיש דיבר לראשונה.

When he finished, he shouted,"Eureka.".
כשהוא סיים, הוא צעק אאוריקה.

When he finished the reading.
כאשר תסיימו את הקריאה.

When he finished the man said.
לאחר שסיים אמר לו הבן.

When he finished, he looked at me.
כשהוא סיים, הוא נשא אלי מבט.

He hugged her when he finished speaking.
היא הרכינה את ראשה כשסיימה לדבר.

The yard looked great when he finished.
החצר שלנו נראתה נהדר כשהוא סיים.

She was relieved when he finished.
והוא חש בהקלה שלה כשהוא מסיים.

But not when he finished.
לא, לא כשהוא נגמר.

She shook her head when he finished talking.
היא הרכינה את ראשה כשסיימה לדבר.

In 2005 he was chosen as the Player of the Year in Germany when he finished with averages of 19.9 points,
ב-2005 נבחר לשחקן השנה בגרמניה כשסיים עם ממוצעים של 19.9 נק',

When he finished university in England, Trevor took the RSA Certificate
כאשר סיים את האוניברסיטה באנגליה ואת לימודי ההכשרה כמורה לאנגלית,

When he finished his one year of community service Ryan volunteered to continue for another three years.
כשסיים שנה של עבודות שירות שם, ריאן התנדב לשלוש שנים נוספות.

The father came home and ate, but when he finished, the bones left on the plate started singing.
אביו בא הביתה לארוחת הערב, אבל כשסיים לאכול התחילו העצמות שנותרו על השולחן לשיר.