Examples of using When he started in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everything that's gone wrong with us started when he started drinking.
הכל זה לא נכון הלוך איתנו Noah was 500 when he started having children.
נח היה בן 500 שנים, כאשר התחיל להוליד ילדים.It was developed and trademarked by Harold Dull back in 1980, when he started giving Shiatsu stretches to students floating in the warm water of Harbin Hot Springs in California.
השיטה התפתחה והוגדרה על ידי הרולד דאל בשנת 1980, כשהוא התחיל לטפל בתלמידים בשיטת שיאצו, בבריכת מים חמים בקליפורניה.No, what was hard was when he started… telling her lies about me so he could have her all to himself.
לא, מה שהיה קשה זה כשהוא התחיל לספר לה שקרים עלי. כדי שהוא יוכל לקבל אותה רק לעצמו.When he started to learn to speak,
Later when he started to operate Uncle George and three Indian men held the woman still.
אחר כך, כשהחל לנתח, החזיקו הדוד ג'ורג' ועוד שלושה אינדיאנים את האשה כדי שלא תזוז.I finally thought things were going to work out when he started obviously hanging around me at work and waseeing me so often at home.
אני סוף סוף חשבתי שדברים יסתדרו כשהוא התחיל כמובן מסתובב לי בעבודה וwaseeing לעתים קרובות כל כך בבית.was very young when he started his career.
So when he started his newest company, SumAll,
לכן כשהקים את החברה החדשה שלו,"סאם אול",Later when he started to operate Uncle George and the three Indian men held the woman still.
אחר כך, כשהחל לנתח, החזיקו הדוד ג'ורג' ועוד שלושה אינדיאנים את האשה כדי שלא תזוז.Yeah, when he started to list off my favorite thirty-one-derful flavors of ice cream in descending order,
כן, כשהוא התחיל למנות את שלושים טעמי הגלידה האהובים עלי בסדר יורד,No. No, overseeing the ports was the first thing Henry wrested away from your father when he started.
לא, לא, הפיקוח על הנמלים היה הדבר הראשון שהנרי לקח מאביך כשהתחיל.His musical career began in 1994, when he started his first rock band, Kara's Flowers.
הקריירה המוסיקלית שלו החלה בשנת 1994, כשהקים את להקת הרוק הראשונה שלו,"הפרחים של קארה".When he started to sell newspapers at the age of eight he could count money better than the Chancellor of the Exchequer himself.
כשהחל למכור עיתונים בגיל שמונה, יכול היה לספור כסף טוב יותר משר האוצר בכבודו ובעצמו.כשהידיים שלו החלו לזוז, כשהוא התחיל לגעת בי,In 2004, Marcolini raised the bar when he started scouting the globe for the best cocoa beans.
ב-2004 העלה מרקוליני את הרף כשהחל לחפש בעולם אחר פולי הקקאו הטובים ביותר.At first when he started preaching, I thought he was a real dipshit,
בהתחלה כשהוא התחיל לנאום, אני חשבתי שהוא חרא אמיתי,When he started working at the reactor a few years earlier,
כשהחל לעבוד בכור, כמה שנים קודם לכן,And the time when he started to fade in his physical abilities did roughly coincide with the time that satoshi nakamoto started to disappear.
ובפעם כשהוא התחיל לדעוך ביכולות הפיזיות שלו בערך לא יעלה בקנה אחד עם הזמן כי Nakamoto סטושי When he started speaking, many of them called out,“The people are sovereign,”“The people demand legal justice” and“Ohana is king.”.
כשהחל את נאומו רבים מהם קראו:"העם הוא הריבון","העם דורש צדק משפטי" ו"אוחנה מלך".
