Examples of using When he started in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No t surprising, then, that Kristian Birkeland(who appears on the Norwegian 200-kroner banknote) chose Alta when he started the modern research into the Northern Lights phenomenon from Haldetoppen in Alta in 1899.
Ikke rart Kristian Birkeland(han på 200-kroneseddelen) valgte Alta da han startet den moderne nordlysforskningen fra Haldetoppen i Alta i 1899.When he started the new job in the city,
Da han begynte i den nye jobben i byen,When he started TV programs on Philadelphia in the early 1990s there was also entertainment etc.
Da han startet TV programmer på Filadelfia på begynnelsen på 1990-tallet var det også underholdning etc.Tom Roger wasn't old when he started strumming the first strings he found.
Tom Roger var ikkje gamle karen då han byrja å klimpra på dei første strengene His journey to The Titan Games began seven years ago when he started working construction with his Dad.
Reisen hans til The Titan Games When he started Martin Sign Company,
Da han started Martin Sign Company,Enrico Gaddoni's passion for whisky began in 2009 when he started working in Albannach,
Enrico Gaddonis interesse for whiskey begynte i 2009 da han startet å arbeide i Albannach,The siege established Baden-Powell as a celebrity in Britain, and thus when he started the Scout Movement a few years later,
Beleiringen etablerte Baden- Powells kjendisstatus i Storbritannia, og da han started speiderbevegelsen noen få år senere,When he started Stutterheim in Stockholm in 2010 Alexander Stutterheim's vision,
Alexander Stutterheims visjon da han startet Stutterheim i Stockholm i 2010,Professor in Philosophy reflected back on when he started researching.
professor i filosofi reflekterte tilbake på da han startet å forske.Martin's journey began as a little kid, when he started with competitive mathematics in school.
Martins reise begynte som et lite barn, da han startet med konkurransedyktig matematikk i skolen.August 1988(the 8888 Uprising), which is when he started his career as an artist.
gjennomlevde protesten i august 1988(8888-opprøret), og dette var også tidspunktet da han startet sin karriere som kunstner.Only thing the driver could say is she wasn't there when he started this morning.
Det eneste sjåføren kunne si, var at hun ikke var der da han startet i morges.The real interest in music started for real when he was in his early 20's, when he started playing the bassoon.
Den virkelige musikk-interessen våknet først Meridian Brothers is the name Eblis Alvarez chose when he started a psychedelic solo pop project,
Meridian Brothers er navnet Eblis Alvarez, valgte seg da han startet opp det, som den gang var,Especially when he started to burn everywhere,
Spesielt når han begynte å brenne overalt,Bowie had been without a recording contract when he started work on the album at Trident Studios in April 1971.
Bowie hadde vore utan platekontrakt då han starta innspelinga av albumet ved Trident Studios i april 1971.The last drop was the spring/ summer of 2007 when he started hanging around the babysitter.
Siste dråpen var vel sommeren 2007 når han begynte henge rundt med barnevakta.When he started seeing his lover his brother,
Når han begynte å se hans elsker sin bror,What I told everybody… when he started making friends with the neighbors,
Jeg sa, når han begynte å bli kjent med naboene,
