WHEN HE KNOWS in Hebrew translation

• כשהוא יודע
• כשהוא ידע
• כשיידע
• כשהוא יידע
• כשידע

Examples of using When he knows in English and their translations into Hebrew

A good cop doesn't accept there's nothing when he knows there's something.
שוטר טוב לא מקבל את זה שאין שום דבר, כשהוא יודע שיש משהו.

for making me question my sanity, I hate him for lying to me when he knows I don't believe him.
אני שונא אותו משקר לי כשהוא יודע שאני לא מאמין לו.

I guess a person has a different perspective on weddings when he knows what's down there at the end of the aisle.
אני מניח שלאדם יש פרספקטיבה שונה על חתונות כשהוא יודע מה נמצא מעבר לחופה.

He talked to us and said the things a father says to his children when he knows he's going to die.
הוא דיבר איתנו ואמר לנו דברים שאב אומר לילדיו כשהוא יודע שהוא הולך למות.

Why must they ask her so many questions when he knows very clearly what she feels inside?
מדוע הם מוכרחים לשאול אותה כל כך הרבה שאלות כשהיא יודעת בבירור מה היא חשה בתוכה?

He did that slimy-smile thing he does When he knows something that you don't.
היה לו את החיוך החלקלק שעולה על פניו כשהוא יודע משהו שאינך יודעת.

And this when he knows there be laws,
וכל זה בשעה שהוא יודע שקיימים חוקים,

Every man feels better when he knows his lady is ready to negotiate and work hard to find a solution that will be acceptable for both sides.
כל גבר ירגיש טוב כאשר הוא ידע שבת זוגתו מוכנה להתפשר ולעבוד קשה על מנת למצוא פתרון שיתאים לשני הצדדים.

How do we do that when he knows me, his mother knows me, and he's not allowed to see you?
איך אנחנו עושים את זה כאשר הוא מכיר אותי, אמו מכירה אותי, והוא לא הרשה לי לראות אותך?

Even when he knows, he might not be able to use and implement the identical correctly for greatest results.
גם אם הוא יודע, הוא לא יוכל להשתמש וליישם אותו כראוי לקבלת התוצאות הטובות ביותר.

When he knows, however, that he ought to forget for the sake of his well-being,
כאשר הוא יודע שהוא צריך לשכוח לטובתו,

And who can keep the experience of salvation to himself when he knows that God wants all men to be saved?
ואיך נוכל לשמור את חווית הישועה לעצמנו כשאנו יודעים כי אלוהים חפץ כי כל בני האדם ייוושעו?

One compels respect from others when he knows how to defend his dignity as a human being….
ניתן להשיג כבוד מהאחרים כאשר יודעים איך להגן על הכבוד העצמי כבני אנוש.

How am I gonna be his boss when he knows more about medicine than I do?
איך אני הולך להיות הבוס שלו מתי הוא יודע על רפואה יותר ממני?

Nothing resists the will of man, when he knows the truth, and wills the good.".
שום דבר לא עומד בפני רצונו של האדם כאשר הוא יודע מה אמיתי ורוצה את מה שטוב.

As Eliphas Levi taught,"Nothing can resist the will of man when he knows what is true and wills what is good.".
אקסיומה 1:"שום דבר לא עומד בפני רצונו של האדם כאשר הוא יודע מה אמיתי ורוצה את מה שטוב.

No, this unsub is replicating the cult's M.O. Even when he knows law enforcement is watching.
לא, unsub זה משכפלים MO של הכת גם כאשר הוא יודע אכיפת החוק היא צופה.

AXIOM 1:"Nothing can resist the will of man when he knows what is true and wills what is good.
אקסיומה 1:"שום דבר לא עומד בפני רצונו של האדם כאשר הוא יודע מה אמיתי ורוצה את מה שטוב.

In my experience, a father always works harder… when he knows he's working for his family.
לפי הניסיון שלי, האבא תמיד עובד קשה יותר כאשר הוא יודע שהוא עובד למען המשפחה שלו.

Why the neighbor keeps you awake at night when he knows it will annoy you soon:
מדוע השכן מעיר אותך ער בלילה, כשהוא יודע שזה יעצבן אותך בקרוב: