WHEN THEY FOUND in Hebrew translation

• כשמצאו
• כשהם מצאו
• כשהם גילו

Examples of using When they found in English and their translations into Hebrew

When they found Jesus, they told him that everyone was looking for him.
וכשהם מצאו אותו, הם אמרו לו, כל מחפשים אותך.

But I think that we are dealing this when they found the skeleton.
אבל חשבתי שטיפלנו בזה כשמצאנו את השלד.

It was a total shock when they found his body.
היה זה הלם מוחלט, כאשר מצאו את הגופה.

I'm sure he went there himself. And when they found the car.
אני בטוח שהוא הלך לשם עצמו. כאשר מצאו את המכונית.

The one sewn into your pants When they found you.
זה שהוצמד למכנסיים שלך. כשמצאנו אותך.

But it was my destiny, and theirs, when they found me.
אבל זה היה הגורל שלי, ושלהם, ברגע שהם מצאו אותי.

Dad and I were both pretty messed up when they found us.
אבא ואני היינו די פישלתי כאשר הם מצאו אותנו.

Yeah, I thought she was gone for good when they found Wilden.
כן, חשבתי שהיא הלכה לתמיד כשמצאנו את ווילדן.

He was half crazy when they found him.
הוא היה חצי משוגע כאשר מצאו אותו.

I was afraid of what would happen when they found me.
היה לי פחד של מה יקרה אם יגלו עלי.

Ensure the spiritual heritage It is known that many teachers, when they found the….
להבטיח את המורשת הרוחנית זה ידוע שהרבה מורים, כאשר מצאו….

The police had to break the door open, you know, when they found her.
המשטרה הייתה צריכה לפרוץ את הדלת כשהיא מצאה אותה.

When they found their bodies, it was clear that they would been walking for quite some time,
כשמצאו את הגופות שלהם היה ברור שהם הלכו מרחק גדול למדי

That's what the servants thought when they found her a few days ago,
זה מה שהמשרתים חשבו כשהם מצאו אותה לפני כמה ימים,

When they found him, it was hard to convince him that the war was over and that he could go home.
כשמצאו אותו, היה קשה לשכנע אותו שהמלחמה נגמרה ושהוא יכול לחזור הביתה.

When they found Harrison's body in the desert outside Yuma,
כשמצאו את הגופה של האריסון במדבר מחוץ ליומה,

EMT said when they found him, he was unconscious, naked from the waist down, and bleeding.
EMT אמר כשהם מצאו אותו, הוא היה מחוסר הכרה, עירום ממותניו ומטה, ודימום.

Police called off the rescue team when they found this place was rigged with explosives.
המשטרה ביטלה את צוות ההצלה כשהם גילו שהמקום ממולכד עם חומרי נפץ.

You know when they found you after so many years there were many in my kingdom who were trepidatious.
את יודעת, כשמצאו אותך אחרי כל כך הרבה שנים, היו הרבה בממלכתי שהיו מבועתים.

When they found Alison's body,
כשהם מצאו את גופתה של אליסון,