WHICH AREAS in Hebrew translation

• אילו אזורים
• אילו תחומים
• איזה איזורים

Examples of using Which areas in English and their translations into Hebrew

Scope of Treatment: Which areas can be treated?
הצרת היקפים בטיפול אחד: באילו אזורים ניתן לטפל?

we can study which areas are more active(i.e., those that have more oxygenated blood).
ניתן ללמוד אילו אזורים פעילים יותר(אלו שיש בהם יותר דם מחומצן).

Congress then reviews these cases on a state by state basis and determines which areas and how much land in each area will become part of the WPS.
הקונגרס דן בהצעות אלו על בסיס מדינה אחר מדינה וקובע אילו אזורים ומה גודל השטח בכל אזור שיהפכו לחלק מהמערכת.

These organisations try to influence factors such as which areas are a priority, and how the research funding is to be distributed.
ארגונים אלה מנסים להשפיע על גורמים כגון אילו תחומים הם בראש סדר העדיפויות וכיצד ניתן לחלק את המימון למחקר.

We use tracking information to determine which areas of our sites users like and don't like based on traffic to those areas..
אנו משתמשים מעקב אחר מידע כדי לקבוע אילו אזורים של משתמשים באתרים כמו שלנו ולא כמו מבוסס על תנועה באותם אזורים..

The Pretest Mode gives exam candidates a better understanding of how much they already know and which areas they will need to brush up on.
ה מצב מבחן מקדים נותן מועמדי בחינת הבנה טובה יותר של כמה הם כבר יודעים ואילו תחומים הם יצטרכו לרענן את.

Having an energy map of your house can help to know which areas of your home are connected to specific areas of your life.
ברגע שאתם מגדירים את מפת האנרגיה, תוכלו לדעת אילו אזורים של הבית שלך מחוברים לאזורים ספציפיים של החיים שלכם.

Cookies help us to learn which areas of the Site are useful and which areas in need of improvement.
עוגיות עוזרות לנו ללמוד אילו אזורים של אתר שימושיים עבורכם ואילו תחומים דורשים שיפור.

When we use tracking information to determine which areas of our sites users like and don't like based on traffic to those areas..
כאשר אנו משתמשים מעקב אחר מידע כדי לקבוע אילו אזורים של משתמשים באתרים כמו שלנו ולא כמו מבוסס על תנועה באותם אזורים..

Visualize customer information on a map to immediately know which areas have the most potential.
דמיינו את פרטי הלקוחות על המפה כדי לדעת מיד אילו תחומים יש פוטנציאל.

you will know which areas of your home are connected to specific areas of your life.
תוכלו לדעת אילו אזורים של הבית שלך מחוברים לאזורים ספציפיים של החיים שלכם.

we can study which areas are more active(those that have more oxygenated blood).
ניתן ללמוד אילו אזורים פעילים יותר(אלו שיש בהם יותר דם מחומצן).

measure the general activity on the Sites, which allows us to determine which areas and features are most popular.
דבר המאפשר לנו לקבוע אילו אזורים ויכולות של האתר הם הפופולאריים ביותר.

measure the general activity on the Site, which allows us to determine which areas and features are most popular.
דבר המאפשר לנו לקבוע אילו אזורים ויכולות של האתר הם הפופולאריים ביותר.

when Visitors use our Site, cookies help us see which areas are popular and which are not.
ומתי מבקרים משתמשים באתר, קובצי cookie עוזרים לנו לראות אילו אזורים פופולריים ואינם.

measure the general activity on the Site, which allows us to determine which areas and features are most popular.
דבר המאפשר לנו לקבוע אילו אזורים ויכולות של האתר הם הפופולאריים ביותר.

when visitors use the Website, cookies help us see which areas are popular and which are not.
ומתי מבקרים משתמשים באתר, קובצי cookie עוזרים לנו לראות אילו אזורים פופולריים ואינם.

Now we know which areas are vulnerable to HIV and can investigate why does the virus get in here and not everywhere else?”.
עכשיו אנחנו יודעים אילו תחומים פגיעים ל- HIV ואנחנו יכולים לחקור מדוע הנגיף נכנס במיקום מסוים בתוך הנרתיק של האישה ולא על אחרים?".

This enabled the researchers to identify which areas of the genome have been under selection by humans,
השוואה זו אפשרה להם לזהות אילו איזורים בגנום הושפעו מהעדפות האדם(סלקציה),

We would like to examine in which areas human rights
אנו מבקשים לבחון באיזה תחומים זכויות אדם והתבונה(Reason)