WHILE SEARCHING in Hebrew translation

• תוך חיפוש
• בזמן ש הוא מחפש
• בעת חיפושיו

Examples of using While searching in English and their translations into Hebrew

While searching on the Falkland Islands he found the ship Emma for his third attempt,
בחיפושים באיי פוקלנד מצא את הספינה"אמה" לניסיונו השלישי,

While searching for reviews, pay attention to acne treatments that have proved to be effective for young,
תוך כדי חיפוש הדעת, שימו לב טיפולי אקנה כי הוכח להיות יעיל עבור צעירים,

If you're experiencing problems while searching for a friend, please contact support and indicate the ID of the friend you want to add.
אם אתה נתקל בבעיות בעת חיפוש חבר, צור קשר עם שירות התמיכה וציין את הזיהוי של החבר שברצונך להוסיף.

While searching for clues about his father,
בעת חיפוש אחר רמזים על זהות אביו,

And while searching his home, police stumbled upon bowls made of human skulls,
ובחיפוש בביתו, המשטרה נתקלה בקערות עשויות מגולגלות אדם,

While searching for her dad, she connects with the Sweethearts of the Rodeo, a team of
בעת חיפוש אחר אביה, היאמתחברת עם תעלולנים של הרודיאו,

While searching for her father, she gets to“Sweethearts of the Rodeo”, a group of
בעת חיפוש אחר אביה, היאמתחברת עם תעלולנים של הרודיאו,

In addition, VDroom is the only platform that integrates interactive gameplay while searching, which has shown to significantly increase bookings.
בנוסף, VDroom היא הפלטפורמה היחידה שמשלבת משחק אינטראקטיבי בזמן החיפוש, דבר שהוכח כמגדיל את כמות ההזמנות בצורה משמעותית.

While searching for an agricultural crop that could turn into a tourist attraction, he encountered a deer,
תוך כדי חיפוש אחרי גידול חקלאי שיוכל להפוך גם לאתר תיירות הוא נתקל באייל,

While searching, Haley and Dean are kidnapped by the creature,
בעת החיפוש, היילי ודין נחטפים על ידי יצור,

While searching you will come up with various videos that are not of high-quality.
בעת חיפוש תוכל לבוא עם קטעי וידאו שונים שאינם באיכות גבוהה.

While searching the belongings of the dead homeless man,
בעת חיפוש החפצים של חסר הבית מת,

While searching for a way to defeat Eve,
בזמן החיפושים אחר דרך לנצח את חווה,

While searching through my underwear A thought occurred to me I'm tired of training elephants So why not train a flea.
כשחיטטתי בתוך התחתונים שלי, חשבתי לעצמי, נמאס לי לאלף פילים, למה לא אאלף פרעושים.

The editor also allows users to select text to the next occurrence while searching.
עורך הטקסט מאפשר גם לבחור את טקסט המופע הבא במהלך חיפוש.

Hey I found this recipe and your blog while searching for kidney bean burger recipes.
היי מצאתי את המתכון הזה ואת הבלוג שלך בעת החיפוש אחר מתכוני המבורגר שעועית כליה.

Test subjects found the object with greater ease when they spoke to themselves while searching.
המשתתפים איתרו את המוצרים בקלות רבה יותר כשהם דיברו לעצמם תוך כדי החיפוש.

It wasn't until 1951, while searching for books to read to his young son, Fritz, that he began writing children's stories.
הוא החל לכתוב סיפורים לילדים רק ב-1951, כשחיפש מה לקרוא לבנו הצעיר, פְריץ.

who was murdered by anti-Semites while searching among villages for chickens to buy.
ונרצח על ידי אנטישמיים בזמן שחיפש בין הכפרים תרנגולות לרכישה.

It was true, a seventh-year could have held back a mountain troll while searching for Miss Granger.
זה נכון, תלמיד שנה שביעית היה יכול לעכב את הטרול בזמן החיפוש אחר העלמה גריינג'ר.