Examples of using Will be bored in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Students will be bored to tears.
He will be bored soon.
Yvonne will be bored.
איבון בטח משתעממת.No one will be bored during this adventure.
אף אחד לא ישאר משועמם בחג הזה.Plus she no longer will be bored!
וכבר לא יהיה לכם משעמם!In Wroclaw nobody will be bored.
I think he believes he will be bored without a job.
אני כמובן אמרתי לו שנראה לי שהוא משועמם, אין לו עבודה.Do you think we will be bored?”.
And when meaninglessness is felt, one will be bored.
וכשאדם חש חסר-משמעות, הוא משתעמם.But I'm telling you right now… you will be bored sick.
אבל אני אומר לך עכשיו… את תהיי משועממת לאללה.your students will be bored.
אתם בוודאי עייפים.Unless you think you will be bored?
אלא אם כן את חושבת שתשתעממי?Yeah, I think you will be bored in D.C.
your reader will be bored while reading.
הקוראים שלכם ישתעממו בזמן הקריאה.A man who has worked long hours all his life will be bored if he becomes suddenly idle.
We can guarantee that no one will be bored and everyone will want to return for more!
אנחנו יכולים להבטיח שאף אחד לא יהיה משועמם וכולם ירצו לחזור יותר!I warn you, you will be bored to tears'cause I'm gonna have to network all night.
אני מזהיר אותך, אתה תהיה משועמם עד דמעות בגלל שאני אצטרך לרשת כל הלילה.The last thing I need is to spend four hours being bored out of my skull… by the same people I will be bored by tomorrow at the Symphony Fundraiser.
מה שחסר לי זה לבזבז ארבע שעות ולהשתעמם פחד, על ידי אותם האנשים שישעממו אותי מחר בערב ההתרמה לסימפוניה.you're worried that readers will be bored because you're covering the same topics everyone else has covered for the past hundred years, the solution isn't to look for new, unique ideas.
חוששים שהקוראים ישתעממו מכיוון שנכתב עליהם הכל, הפתרון הוא לא לחפש רעיונות חדשים ומיוחדים.It is unlikely that your pet will be bored or modest in the society of other breeds of dogs,
אין זה סביר כי חיית המחמד שלך יהיה משועמם או צנוע בחברה של גזעים אחרים של כלבים,
