Examples of using Will be equipped in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Graduates will be equipped with the knowledge, understanding
בוגרי יהיה מצויד עם ידע, הבנה,On completion of this degree, you will be equipped with the necessary skills to use and apply marketing techniques and concepts in the workplace,
עם השלמת תואר זה, אתה תהיה מצויד עם הכישורים הדרושים כדי להשתמש וליישם טכניקות שיווק ומושגים במקום העבודה,As a graduate of this programme, you will be equipped with the skills to fully understand these layers and to apply this knowledge to domain-specific problems in legal practice.
כבוגר של תכנית זו, אתה תהיה מצויד עם הכישורים להבין אלה שכבות שלובים זה בזה באופן מלא ליישם את הידע הזה לבעיות ספציפיתלתחום בפרקטיקה משפטית.By the end of the course, you will be equipped to play leading roles in a professional capacity in both industry and academia,
עד סוף הקורס, אתה תהיה מצויד לשחק תפקידים ראשיים מסיבות מקצועיות היא בתעשייה ובאקדמיה,By the end of the course, you will be equipped to play leading roles in a professional capacity in both industry and academia,
עד סוף הקורס, אתה תהיה מצויד לשחק תפקידים ראשיים מסיבות מקצועיות היא בתעשייה ובאקדמיה,Our partner agents will be equipped in time with the relevant forms in order to ensure the quick transfer of your delivery from customs to your new home.
הסוכנים השותפים שלנו יצוידו בטפסים הרלוונטיים מבעוד מועד על מנת להבטיח את העברתו המהירה של המשלוח שלכם בין דלתות המכס ואל הכתובת המדויקת של ביתכם החדש.By the end of the course, you will be equipped to play leading roles in a professional capacity in both industry and academia,
עד סוף הקורס, אתה תהיה מצויד לשחק תפקידים ראשיים מסיבות מקצועיות היא בתעשייה ובאקדמיה,Graduates of Bachelor of International Business which will be equipped with a business degree combined with linguistic ability are in demand both abroad and in the increasing number of internationally-oriented companies in Malaysia.
בוגרי התואר הראשון בעסקים בינלאומיים אשר יהיו לצייד עם תואר עסקים בשילוב עם יכולת הלשונית הם בביקוש הן בחו"ל והן במספר הולך והגדל של חברות בינלאומי אוריינטציה במלזיה.Through these concentrations, students will be equipped to tackle different health and social challenges of
באמצעות ריכוזים אלה, התלמידים יהיו מצוידים בהתמודדות עם אתגרים בריאותיים וחברתיים שונים,As trusted advisors to your clients, and with Pepperi solutions in your portfolio, you will be equipped to offer Pepperi-based consulting and technical services as part of your practice.
כיועצים הזוכים לאמונם של הלקוחות שלכם, ועם הפתרונות של פפרי בפורטפוליו שלך, אתה תהיה מצויד היטב כדי להציע את שירותי הייעוץ והשירותים הטכניים המבוססים על פפרי כחלק מן הפרקטיקה שלך.In the future we will be equipping our devices with senses- eyes,
Graduates of Bachelor of International Business which will be equip with a business degree combined with linguistic ability are in demand both abroad and in the increasing number of internationally-oriented companies in Malaysia.
בוגרי התואר הראשון בעסקים בינלאומיים אשר יהיו לצייד עם תואר עסקים בשילוב עם יכולת הלשונית הם בביקוש הן בחו"ל והן במספר הולך והגדל של חברות בינלאומי אוריינטציה במלזיה.All new trucks will be equipped with GPS.
כל הרכבים החדשים יצוידו בג'י.פי. אס.He will be equipped with 49 Ku-band transponders.
הוא יצויד 49 משיבים בתחום Ku-band.Each headset will be equipped with thermal sensors and night vision capabilities.
First time in Europe SsangYong Korando will be equipped with only a turbocharged diesel engine eXDi200.
בפעם הראשונה באירופה יהיה מצויד SsangYong Korando רק turbocharged מנוע דיזל eXDi200.The future forces will be equipped with a wide array of wearable devices for various purposes.
כוחות הביטחון העתידיים יצוידו במגוון רחב של מכשירים לבישים למטרות שונות.Credit cards will be equipped with a computer chip that's extremely hard to counterfeit.
וכרטיסי האשראי כולם מכילים שבב קטן שקשה מאוד לזייף אותו,….The satellite will be equipped with an electric drive system,
הלווין יהיה מצויד במערכת כונן חשמלי,The satellite will be equipped with a 24 transponders in the Ka-band,
הלווין יהיה מצויד 24 משדרים ב- Ka-band,
