Examples of using Will be sick in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you do, you will be sick.
You will be sick.
אתה תקיא.He will be sick for a few days and he will have a tantrum if he feels like he's missing something.
I will be sick'cause nobody cares about people they can't see.
אני אהיה חולה כי לאף אחד לא אכפת מאנשים אם הם לא רואים אותם.At minimum, he will be sick for weeks as he undergoes treatment,
לכל הפחות, הוא יהיה חולה במשך שבועות במהלך הטיפול,Often, the disruption will occur at just the moment when the key employee who created the plan will be sick, gone for the day or on vacation.
לעיתים קרובות מתרחש שיבוש בדיוק ברגע בו עובד מרכזי שיצר את התוכנית יהיה חולה או בחופשה.faith, you will be sick to-morrow.
Misi was quite sure about the fact that at least one of us will be sick during the trip.
מה שכן, תשמחו לדעת שאנחנו מקפידים שלפחות אחד מאיתנו יהיה חולה בזמן ההקלטה.Your competitors will be sick when they find out… how much money you have made on the deal.
המתחרים שלך יהיו חולים כשהם יגלו… כמה כסף עשית עם העסקה הזו.Then I will be around the house so much, you will be sick of me, I promise.
ואז אני אהיה בבית כל כך הרבה, אתה תהיה חולה שלי, אני מבטיח.You will be sick as shit for about eight hours,
אתה תהיה חולה כמו חרא כשמונה שעות,Don't you know there's going to come a day when you will be sick or someone close to you will die and you will look back at the kinds of things that captured your attention and you will think,"What was I doing?".
אתם לא יודעים שיגיע יום שאתם תחלו, או שמישהו קרוב אליכם ימות ואתם תסתכלו לאחור על סוג הדברים שנתתם להם את תשומת לבכם ותחשבו לעצמכם:“מה עשיתי?”.Don't you know that there's going to come a day when you will be sick, or someone close to you will die, and you will look back on the kinds of things that captured your attention, and you will think‘What was I doing?'.
אתם לא יודעים שיגיע יום שאתם תחלו, או שמישהו קרוב אליכם ימות ואתם תסתכלו לאחור על סוג הדברים שנתתם להם את תשומת לבכם ותחשבו לעצמכם:“מה עשיתי?”.Don't you know that there will come a day when you will be sick or someone close to you will die, and you will look back on the kinds of things that captured your attention, and you will think‘what was I doing?'.
אתם לא יודעים שיגיע יום שאתם תחלו, או שמישהו קרוב אליכם ימות ואתם תסתכלו לאחור על סוג הדברים שנתתם להם את תשומת לבכם ותחשבו לעצמכם:“מה עשיתי?”.We will be sick forever?
I think I will be sick tomorrow.
Please, I will be sick.
בבקשה, אני מת.I will be around so much you will be sick of me.
אני אהיה פה כל כך הרבה שימאס לך ממני.There will be so many auditions you will be sick of them.
יהיו לך כ"כ הרבה אודישנים, שבסוף כבר ימאס לך מזה.
