WILL BE TOO in Hebrew translation

• יהיה יותר מדי
• יהיה גם
• אהיה יותר מדי
• תהיה יותר מדי
• יהיו יותר מדי

Examples of using Will be too in English and their translations into Hebrew

My simple hope is that others will be too.
ותקוותי היא שגם אחרים יהיו כך.

Today is quiet- tomorrow will be too.
היום שקט- גם מחר.

So I'm sure your baby girl will be too.
אז סביר להניח כי התינוק שלך, מדי, יהיה.

As long as you are still alive, I will be too.
כל עוד אתה תחיה,אחיה גם אני.

So am I, and David will be too.
גם אני, ודיויד גם ישמח.

If you give chance, maybe you will be too.
אם תמהרו, אולי גם אתם.

Anyway, I'm here now and trusting you will be too?
בכל מקרה, עכשיו אני נמצאת כאן ומאמינה שאתם גם תהיו?

And if I never see you again, it will be too soon. Why does no-one ever listen?
ואם אני לא אראה אותך לנצח, זה יהיה יותר מדי קרוב למה אף אחד לא מקשיב לי?

Keep your eyes open My next album comes out in 2 months And tell them it will be too.
להשאיר את העיניים הפקוחות האלבום הבא שלי יוצא ב2 חודשים ותגיד להם שזה יהיה יותר מדי.

Tufts University's Gordon Institute, your business and leadership skills will be too.
גורדון של אוניברסיטת טאפטס, העסק שלך ואת כישורי המנהיגות יהיה גם.

And before you know it, I will be too old and wretched to- pick up the pieces.
ולפני שאת מרגישה בכלל, אני אהיה יותר מדי זקנה ומקומטת מכדי לאסוף את השברים.

By the time they realise how they have been fooled, it will be too late for them to recover.
עד שהם מבינים איך שיטו בהם, זה יהיה יותר מדי מאוחר עבורם להתאושש.

We're both going away to uni soon, and it will be too hard to keep it going long-distance.
שנינו הולכים לאוניברסיטה בקרוב, וזה יהיה יותר מדי קשה לשמור על הקשר מרחוק.

Do not delay; otherwise the work of the Holy Spirit will be too far away from you,
אחרת, עבודתה של רוח הקודש תהיה יותר מדי רחוקה מכם,

By the time they realize they have been hacked, it will be too late for them to react.
עד שהם מבינים איך שיטו בהם, זה יהיה יותר מדי מאוחר עבורם להתאושש.

Because your fingers will be too gnarled with age to pick up the phone.
בגלל שהידיים שלך יהיו יותר מדי מיובלות מזקנה מכדי להרים את הטלפון.

we are on the cutting edge of the communication revolution, and you will be too.
אנחנו בחוד החנית של המהפכה התקשורת, ואתה תהיה יותר מדי.

All those losers will be too busy ordering jalapeño poppers to watch some stupid welcome video.
כל הלוזרים יהיו יותר מדי עסוקים בלהזמין שתייה מאשר לצפות בסרטון כניסה מטופש.

By the time you get out of here you will be too old to even get it up.
בזמן שאתה תצא מפה… אתה תהיה יותר מדי זקן בשביל לעלות את זה.

we are on the cutting edge of the communication revolution, and you will be too.
אנחנו בחוד החנית של המהפכה התקשורת, ואתה תהיה יותר מדי.