WILL GET IT DONE in Hebrew translation

• לקבל את זה נעשה
• אעשה את זה
• אבצע אותה
• אסתדר

Examples of using Will get it done in English and their translations into Hebrew

Well, Flynn's motivated, he will get it done.
לפלין יש מוטיבציה, הוא יעשה את זה.

Yeah, we will get it done.
כן, נבצע את העבודה.

He's in the middle of negotiating, I think they will get it done.
הוא באמצע של משא ומתן, ואני חושב שזה יושלם.

Give me a job and I will get it done.
תנו לי עבודה ואני אעשה אותה.

That's my objective and we will get it done.”.
זאת המטרה ואנחנו נצליח לעשות את זה".

Our team will get it done for you.
הצוות שלנו יעשה זאת בשבילך.

Give me the job, and I will get it done.
תנו לי עבודה ואני אעשה אותה.

Because they know that he will get it done.
כי הוא יודע שהוא יסתדר.

You can rely on me, I will get it done.".
תוכלו לסמוך עלי, אני אסדר זאת כבר".

Just tell me what I need to do and I will get it done.
רק להגיד לי מה אני צריך לעשות ואני נעשיתי את זה.

Trust me, we will get it done.
האמינו לנו, אנחנו נסתדר.

If you need it done, I will get it done and proactively maintain the health and growth of my clients.".
אם יש לך משימה עבורי, אבצע אותה וגם אתחזק באופן יזום את התקינות ואת הצמיחה של לקוחותיי.".

And we will get it done, but not by destroying this colony and everyone in it..
ואנחנו נעשה את זה, אבל לא על ידי השמדת המושבה וכולם הזאת בו.

I will get it done… before I leave and you can check it and I will stay in on Saturday.
אני אסיים אותם… לפני שאני אצא ואת תוכלי לבדוק אותם. ואני אשאר בבית ביום שבת, ואת ואני ואבא.

And then you slip it to the guy with a discreet handshake and he will get it done.
ואז אתה מחליק את זה לבחור בלחיצת יד דיסקרטית והוא ידע מה לעשות.

The big loss yesterday for Israel in the United Nations will make it much harder to negotiate peace. Too bad, but we will get it done anyway!”.
ההפסד הגדול של ישראל אתמול באו"ם יעשה את המשא ומתן לשלום הרבה יותר קשה- אבל אנחנו נצליח לבצע זאת בכל זאת!".

guys working late tonight, but they promise me that they will get it done soon.
והם הבטיחו לי שהם יגמרו את העבודה בקרוב.

Well, if you want to hand me a half a cup of Drano, I will get it done in a jiffy.
ובכן, אם אתה רוצה למסור לי חצי כוס נוזל לפתיחת סתימות, אני אביא את זה נעשה כהרף עין.

So, uh, anyway, I will get it done first thing tomorrow.
וזה די הוציא אותי מלוח הזמנים אז, בכל מקרה, אסיים את זה דבר ראשון מחר.

People wanted to get Brexit sorted and I think Boris will get it done," he said.
האנשים רוצים להשלים את הברקזיט ואני חושב שבוריס יבצע את זה", אמר.