WILL KEEP TRYING in Hebrew translation

• אמשיך לנסות
• ימשיך לנסות
• נמשיך לנסות
• תמשיכו לנסות
• תמשיך לנסות
• ימשיכו לנסות

Examples of using Will keep trying in English and their translations into Hebrew

But we will keep trying.
אבל אנחנו נמשיך לנסות.

Well, research and development is password protected, but I will keep trying.
ובכן, הסיסמה במחלקת מחקר ופיתוח מוגנת, אבל אני אמשיך לנסות.

Yeah, I will keep trying.
כן, אני אמשיך לנסות.

It's still busy. I will keep trying.
עדיין תפוס. אני אמשיך לנסות.

But this probably happened 6 years ago, so it's not-- All right,/ will keep trying.
אבל זה בטח קרה לפני 6שנים, אזזה לא… טוב, אמשיך לנסות.

And you should know that I will keep trying to prevent you from getting sick.
ואתה צריך לדעת שאני אמשיך לנסות למנוע ממך לחלות.

Okay, I will keep trying.
אוקיי, אני אמשיך לנסות.

He will keep trying different things until something works.
העיקר הוא להמשיך לנסות דברים שונים עד שמשהו יעבוד.

I will keep trying and maybe one day I will get it right.
אני ממשיך לנסות ואולי יום אחד זה יהיה נכון".

We will keep trying.
אנחנו ממשיכים לנסות.

We will keep trying to do our best.
אנחנו נמשיך להשתדל לעשות את הכי טוב.

I promise we will keep trying to do that.
אנחנו מבטיחים להמשיך להתאמץ לעשות זאת.

We will keep trying to fix the world.
אנחנו כל הזמן שואפים לתקן את העולם.

I will keep trying, but it's gonna take a miracle.
אני אמשיך לחפש אבל זה יהיה נס.

I will keep trying to be the best me I can be.
אני אמשיך לנסות להמשיך להיות הכי טוב שאני יכול.

For you to live in. Promise me you will keep trying.
למקום טוב ובטוח יותר בשבילכם לחיות בו הבטיחו לי שתמשיכו לנסות.

Promise me you will keep trying.
תבטיח לי שתמשיך לנסות.

but I assure you I will keep trying.
אני מבטיח לך, אני אמשיך לנסות.

And you will keep trying at least 50 more times to see if you can outsmart your foot, but you can't.
ואתם תמשיכו לנסות לעשות את זה לפחות 50 פעם כדי לראות אם אתם יכולם להערים על כף-רגלכם, אבל אתם לא יכולים.

All right, you keep trying to do better and I will keep trying to remember the man I married.
טוב, אתה תמשיך לנסות להיות יותר טוב ואני אמשיך לנסות להיזכר את הגבר התחתנתי איתו.