WILL RESTART in Hebrew translation

• יופעל מחדש
• יבצע אתחול
• יהיה להפעיל מחדש
• יאתחל

Examples of using Will restart in English and their translations into Hebrew

When this utility completes, the computer will restart, after which the accounts that have been deleted will appear in the user selection window.
לאחר סיום שירות זה, המחשב יופעל מחדש ואחריו יופיעו החשבונות שנמחקו בחלון בחירת המשתמש.

After a few minutes the PC will restart and you will have a fresh copy of Windows 8.
לאחר כמה דקות המחשב יבצע אתחול, וברשותכם מערכת“רעננה” מתמיד של חלונות 8.

If abigail is right, then the other two alcoves… They're gonna reignite, and that will restart the symbols, And it will disconnect paracelsus from the warehouse.
אם אביגיל היא נכון, אז שתיגומחותהאחרות… הם הולכים להצית מחדש, ו זה יהיה להפעיל מחדש את הסמלים.

After your computer will restart, you should open Malwarebytes Anti-Malware and perform another“Threat Scan” scan to verify that there are no remaining threats.
לאחר שהמחשב יופעל מחדש, עליך לפתוח את Malwarebytes Anti-Malware ולבצע סריקה נוספת כדי לוודא שאין איומים נוספים.

After your computer will restart, you should open Malwarebytes Anti-Malware and perform another scanto verify that there are no remaining threats.
לאחר שהמחשב יופעל מחדש, עליך לפתוח את Malwarebytes Anti-Malware ולבצע סריקה נוספת כדי לוודא שאין איומים נוספים.

your Mac will restart.
ה- Mac יופעל מחדש.

If you went off to take a coffee break while Snow Leopard was doing all the work for you, your Mac will restart on its own after a minute.
אם הלכת להפסקת קפה בזמן ש Leopard Snow עשה את כל העבודה בשבילך, ה- Mac שלך יופעל מחדש מעצמו לאחר דקה.

the computer will restart and a scale will appear on its screen,
המחשב יופעל מחדש ויופיע סולם על המסך,

the day will restart… and we can do this crazy dance all over again.
היום יתחיל מחדש… ונוכל לרקוד את הריקוד המטורף הזה שוב.

Then I will restart the helicopter with maximum upward force
ואז אניע שוב את המסוק, עם עוצמת עילוי מרבית,

The system will restart itself in 10 minutes, the first routine that runs on restart, is a clean sweep.
המערכת תאתחל את עצמה תוך 10 דקות. השגרה שהראשונה שרצה בהתחלה, היא"טיהור".

The foreign affairs portfolio could be the launching pad from which Bennett will restart his journey into Likud.
תיק החוץ עשוי להוות עבורו את כן השיגור, או קו הזינוק שממנו בנט יאתחל מחדש את מסעו לתוך של הליכוד.

the lights on the router should blink, and it will restart and restore the factory settings.
הנוריות על הנתב מהבהבות, והיא תפעיל מחדש ותשחזר את הגדרות המפעל.

Some people hesitate to pay off an old account because they believe that payment will restart the credit reporting time clock, keeping the account
יש אנשים מהססים לשלם את חשבון ישן משום שהם מאמינים כי תשלום יהיה להפעיל מחדש את השעון בזמן דיווח אשראי,

But, no, there's no need to make that face because we will restart your heart, and we will put in a tube that will breathe for you
אבל לא, אין צורך לעשות פרצוף כזה, זה, כי אנחנו נפעיל מחדש את הלב שלך ונכניס צינור

close your apps, and then it will restart your PC for you.
לסגור את האפליקציות של אתה, ו לאחר מ כן היא תפעיל מחדש את המחשב עבורך.

The game will restart.
המשחק נפתח מחדש.

Ok, I will restart again.
אוקיי, אני אתחיל מחדש שוב.

I think they will restart soon.”.
אני מאמין שבקרוב הם יפתחו מחדש".

Your system will restart multiple times during the installation.
המחשב שלך יפעיל את עצמו מחדש מספר פעמים במהלך ההתקנה.