WILL USUALLY in Hebrew translation

• יהיה בדרך כלל
• בדרך כלל י
• יבקש בדרך כלל
• תהיה בדרך כלל

Examples of using Will usually in English and their translations into Hebrew

incredible good looks, to impress your date it will usually cost you some dough.
כדי להרשים את הדייט שלך זה יהיה בדרך כלל יעלה לך קצת בצק.

Single 25 mg doses at bedtime or 6.25 mg to 12.5 mg taken three times daily will usually suffice.
מינון יחיד של 25 מ"ג בזמן השינה או 6.25 עד 12.5 מ"ג שנלקח שלוש פעמים ביום יהיה בדרך כלל מספיק.

the following schedule for capsules or liquid will usually fulfill initial dosage requirements.
את לוח הזמנים הבא עבור כמוסות או נוזל יהיה בדרך כלל למלא את המינון הראשוני הדרישות.

Single 25 mg doses at bedtime or 6.25 mg to 12.5 mg taken 3 times daily will usually suffice.
מינון יחיד של 25 מ"ג בזמן השינה או 6.25 עד 12.5 מ"ג שנלקח שלוש פעמים ביום יהיה בדרך כלל מספיק.

Single 25 mg doses at bedtime or 6.25 to 12.5 mg taken three times daily will usually suffice.
מינון יחיד של 25 מ"ג בזמן השינה או 6.25 עד 12.5 מ"ג שנלקח שלוש פעמים ביום יהיה בדרך כלל מספיק.

When to transition to toddler bed will depend on a number of factors, but it will usually be necessary by the time the toddler is 3 years old.
כאשר המעבר למיטה פעוט יהיה תלוי במספר גורמים, אבל זה יהיה בדרך כלל יהיה צורך עד שהפעוט הוא בן 3 שנים.

When online swindlers construct a fake online profile, they will usually grab pictures they find off the Internet.
כאשר נוכלים מקוונים לבנות פרופיל מקוון מזויף, הם בדרך כלל יהיו לתפוס תמונות הם מוצאים מחוץ לאינטרנט.

This type of pink eye is very contagious, but will usually clear up on its own within several days without medical treatment.
סוג זה של עין ורוד הוא מדבק מאוד, אבל בדרך כלל יהיה לנקות את עצמו בתוך כמה ימים ללא טיפול רפואי.

One pound(500g) of bone-dry hemp buds will usually produce about 2 ounces(55- 60 mL)
פאונד אחד(454 גרם) של ניצני קנבוס יבש בדרך כלל יהיה לייצר כ-2 אונקיות(55-60 מיליליטר)

You will usually have to have above-average credit to qualify for an unsecured loan with a reasonable interest rate from a reputable lender.
בדרך כלל יהיה לך לקבל אשראי גבוה מהממוצע כדי להעפיל הלוואה לא מאובטחת עם ריבית סבירה מן המלווה מכובד.

Your doctor or eye specialist will usually put these drops in for you if they are being used in an eye examination.
רופא מומחה או עינך בדרך כלל יהיה לשים טיפות אלה עבורך אם הם נמצאים בשימוש בדיקת עיניים.

The doctor will usually numb the back of your throat by spraying on some local anaesthetic.
הרופא בדרך כלל יהיה להרדים את החלק האחורי של הגרון שלך על ידי ריסוס על כמה הרדמה מקומית.

This will usually involve finding out about the child from his parent(s) and school.
זה בדרך כלל יהיה כרוך שנודע לו על הילד מהורהו(ים) ובית הספר.

so making and saving money will usually take priority over everything else.
כך שעשיית כסף והוצאת כסף בדרך כלל יהיו בעדיפות ראשונה על פני כל שאר הדברים.

The pediatrician will usually draw the child's growth curve on a growth chart.
רופא הילדים יהיה לרוב לצייר את עקומת הצמיחה של הילד על תרשים הצמיחה.

Physicians will usually only give a prescription as a treatment for an existing medical condition.
רופאים רצון בדרך כלל רק לתת מרשם לטיפול עבור מצב רפואי קיים.

People with AIDS who do not receive treatment will usually die within 3 years.
ללא טיפול אנשים עם איידס לרוב ימותו תוך לא יותר משלוש שנים.

In exchange, the third party funder will usually withhold some portion of the final amount awarded,
בתמורה, למממן הצד השלישי בדרך כלל יהיה לעכב חלק מן הסכום הסופי הוענק,

In most cases, the pain isn't caused by anything serious and will usually get better over time.
ברוב המקרים, הכאב אינו נגרם על ידי שום דבר רציני ובדרך כלל יהיה ניתן להשתפר עם הזמן.

the patient will usually be referred to an eye specialist(ophthalmologist).
החולה בדרך כלל יכונו מומחה עיניים(רופא עיניים).