WILL WEAKEN in Hebrew translation

• יחליש
• ייחלשו
• ייחלש
• תחליש
• יחלישו
• שתחליש

Examples of using Will weaken in English and their translations into Hebrew

Regular procedures with application of Epilage will weaken hair bulbs,
הליכים רגילים עם השימוש Epilage יחליש את זקיקי השיער,

Yet others say killing the committees will weaken independent assessments of crucial military and scientific issues.
עם זאת, אחרים טוענים כי הריגת הוועדות תחליש את ההערכות העצמאיות של סוגיות צבאיות ומדעיות מכריעות.

Our mission is to interrupt their broadcast and replace it with the true history of Earth, which will weaken and undermine the Monks' power.
עם ההיסטוריה האמיתית של כדור הארץ. אשר יחליש ויערער את כוחם של הנזירים.

of the other side, apparently on the assumption that seeing both sides will weaken him and us.
כנראה מתוך הנחה שראיית שני הצדדים תחליש אותו ואותנו.

in comparison to the Dollar which will weaken.
בהשוואה לדולר אשר יחליש.

going on vacation, it will weaken your community's trust.
יציאה לחופש, זה יחליש את האמון של הקהילה שלך.

it is for the long term will weaken and lose its strength.
זה לטווח הארוך יחליש ולאבד את כוחה.

And, yet again… if the military can take control of Shanghai… it will weaken the elephant in a big way.
ועדיין… אם הצבא יכול לשלוט על שנגחאי. זה יחליש את הפיל, ובגדול.

The council remains unwilling to destroy the weapon for fear it will weaken the resolve of the Jaffa to stand united against the Goa'uld.
המועצה עדיין לא מוכנה להשמיד את הנשק, מחשש שזה יחליש את נחישות הג'אפה לעמוד מאוחדים נגד הגאולד.

taking this trip, with passengers no less… it will weaken me.
ועוד עם נוסעים… זה יחליש אותי.

your teeth will weaken and you may experience sensitivity.
השיניים נחלשות ואתם עלולים לחוות רגישות.

Sooner or later, one of us will weaken and it's better if it's not me.
במוקדם או במאוחר, אחד מאיתנו ייחלש. ומוטב שזה לא יהיה אני.

Or are you afraid that what you will see will weaken your loyalty to Lamb?
או לך מפחד את זה מה שאתה תראה תחליש הנאמנות שלך לכבש?

Jordan is very suspicious of Hamas and is afraid that the Return March campaign will weaken the stability of the Hashemite kingdom, where millions of Palestinians are currently living.
ירדן מסתייגת מאוד מתנועת חמאס ומחשש שקמפיין"צעדת השיבה" יערער את היציבות בממלכה ההאשמית שמארחת מיליוני פליטים פלסטינים בשטחה.

The"redeployment of Egypt's special forces from the Sinai to the Libyan border will weaken the Egyptian pressure on terrorist groups that may act against Israel.".
הוא התריע כי"מעבר הכוחות המיוחדים מסיני לגבול עם לוב יפגע בלחץ המצרי נגד ארגוני הטרור שעשויים לפעול נגד ישראל".

If your congress believes… that my resolve will weaken to a known face, they are more foolish than I thought.
אם הקונגרס שלך מאמין… שההחלטה שלי תראה חולשה כלפי פנים מוכרות, אז הם טיפשים יותר ממה שחשבתי.

if he doesn't get an infusion of life force soon, he will weaken quickly.
יקבל אינפוזיה של כח חיים, הוא ידעך מהר.

Eventually it will be second nature to you and in any event the negative energies will weaken and have less affect upon you.
בסופו של דבר זה יהיה טבע שני לכם ובכול אירוע האנרגיות השליליות תיחלשנה ותהיה להן פחות השפעה עליכם.

Cigarette smoke can reduce blood vessel flow, which will weaken and disrupt the formation of collagen.
עישון סיגריות עלול לגרום להפחתה של זרימת הדם בכלי הדם, מה שגורם להיחלשות ולהפרעה ביצירת הקולגן.

She's only keeping it so she can bury evidence she knows will weaken her case.
היא מחזיקה בו אך ורק כדי שתוכל לקבור ראיות שהיא יודעת שיפגעו בתיק שלה.