WITH A SOLUTION in Hebrew translation

• עם פתרון
• עם תמיסה
• פיתרון
• מענה
• בתמיסה

Examples of using With a solution in English and their translations into Hebrew

planned with great care, a great team that accompanied and supported us with a solution for every issue and every need.
הצוות הגדול והתומך שליווה אותנו נתן מענה לכל בקשה ולכל צורך.

after having treated the wound with a solution of sodium chloride,
לאחר שטיפל בפצע בתמיסה של נתרן כלורי,

Before flowering, grape leaves can be treated with a solution of superphosphate or a special preparation to improve the ovaries.
לפני הפריחה, עלים ענבים ניתן לטפל עם תמיסה של superphosphate או הכנה מיוחדת כדי לשפר את השחלות.

a month before flowering Tukay must be watered with a solution of complex fertilizer.
חודש לפני הפריחה Tukay יש להשקות עם פתרון של דשן מורכב.

Israel's immigration policy toward non-Jewish immigrants does not provide them with a solution for social matters encountered by the members of the foreign community.
מדיניות ההגירה בישראל כלפי מהגרים שאינם יהודים אינה מעניקה מענה לסוגיות סוציאליות שונות איתם נתקלים בני הקהילה הזרה.

problem in emotional terms, then swoop in with a solution to demonstrate how you can help.
ואז לעטוף את הכל עם פתרון שמדגים איך באפשרותך לעזור.

But first it is recommended to dig a hole of 60* 60 cm in size and fill it with a solution of humus or compost to feed the soil.
אבל תחילה מומלץ לחפור חור של 60* 60 ס"מ בגודל ולמלא אותו עם תמיסה של חומוס או קומפוסט כדי להאכיל את הקרקע.

people are always interested, just know your problem and solve it with a solution in the e-book marketing and previous research.
רק שיש לך לדעת מה הבעיה שלך, לפתור את זה, עם פתרון בשיווק של ספרים אלקטרוניים, מחקרים קודמים.

along with coming up with a solution agreeable to both.
יחד עם לבוא עם פתרון נעים לשניהם.

the IRS came up with a solution.
ה- IRS הגיע עם פתרון.

leave a 0.5-1 cm for subsequent sealing joints with a solution.
להשאיר 0.5-1 ס"מ המפרקים איטום הבאים עם פתרון.

problem in emotional terms, then swoop in with a solution to demonstrate how you can help.
ואז לעטוף את הכל עם פתרון שמדגים איך באפשרותך לעזור.

we came up with a solution that would allow you to change your field of study.
באנו עם פתרון שיאפשר לך לשנות תחום הלימוד שלך.

brush and rinse with a solution not concentrated bleach.
מברשת ולשטוף עם פתרון לא מרוכזים אקונומיקה.

I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
חשבתי על פתרון לבעיה הזו. והרעיון מבוסס על אופטיקה מתכווננת.

I thought maybe if i came up with a solution to nemesis, then henry would write me a recommendation letter like he did for you,
וחשבתי שאם אמצא פתרון לנמסיס, אז הנרי יכתוב לי מכתב המלצה

When we supply customers with a solution, we normally function as integrators and advisors.
כאשר אנחנו מספקים פתרון ללקוח, אנחנו פועלים בדרך-כלל כאינטגרטורים, יועצים ומכשירים את הלקוח.

Before any peel, the face is first thoroughly cleansed with a solution to remove oil and prepare the skin for deepest penetration.
לפני כל קילוף(פילינג), מנקים את העור ביסודיות באמצעות תמיסה, על מנת להסיר את השמן ולהכין את העור לחדירה עמוקה יותר.

A couple of weeks after transplanting, seedlings of pepper can be fed for the first time with a solution of humate(20-25 ml of humate per 10 liters of water).
כמה שבועות לאחר ההשתלה, שתילי פלפל ניתן להאכיל בפעם הראשונה עם פתרון של הומאט(20-25 מ"ל של הומאט לכל 10 ליטר מים).

So he came up with a solution so simple, he would wondered why he would never told anyone it before.
בואי נתחיל מאחורי המקרר.-- ברברה הוא חשב על פתרון פשוט כ"כ שהוא תהה למה הוא מעולם לא אמר את זה קודם.