WITH A SOLUTION in French translation

• avec une solution

Examples of using With a solution in English and their translations into French

it is often the citizens of that country who have to come up with a solution.
ce sont surtout les citoyens de ce pays qui doivent prendre la solution en main.

Exceedances will be reported to the Contract Administrator within 24 hours with a solution to prevent future exceedances.
Les dépassements seront signalés à l'administrateur du contrat dans les 24 heures, accompagnés d'une solution pour éviter les dépassements futurs.

Our extensive range of solutions combined with our technical expertise allow us to provide you with a solution that's tailored to your needs.
Grâce à notre vaste gamme de produits et notre expertise technique, nous sommes en mesure de vous proposer la solution adaptée à vos besoins.

Okay, so we will put our heads together, and we will come up with a solution.
OK, on va y réfléchir et on va trouver une solution.

When you clean the handles, wipe them with a soft sponge soaked with a solution of detergent and warm water.
Essuyer les poignées avec une éponge douce trempée d'une solution de détergent et d'eau tempérée.

fill the tank with a solution of equal parts of cold tap water
remplir le réservoir avec une solution composée à parts égales d'eau froide du robinet

mobile health with a solution for pharmacies, mobile entertainment(sports),
la santé avec une solution pour les pharmacies, le divertissement(sport),

Any electrolyte spills should be neutralized with a solution of 1/4 cup(60 ml) sodium bicarbonate(baking soda)
Neutralisent avec une solution de 1/4 gobelet(60 ml) de bicarbonate de sodium dissous dans 1 1/2 gal(6 litres)

Any electrolyte spills should be neutralized with a solution of 2 teaspoons(10 ml) sodium bicarbonate(baking soda)
Les déversement d'électrolyte se neutralisent avec une solution de 10 ml de bicarbonate de sodium dissous dans 1 quarte(1 litre)

rinse the inside of the freezer with a solution of warm water
rincez l'intérieur du congélateur avec une solution d'eau chaude

One way in which this is achieved is through test set-ups in which the material is brought into contact with a solution that is similar to that which the material would be exposed to in a layer of clay.
Des essais mettant la matière en contact avec une solution comparable à celle à laquelle la matière serait exposée dans une couche argileuse, ont notamment été effectués.

de-oxidized with a solution of salt and household vinegar,
puis la désoxyder avec une solution de sel et de vinaigre ménager,

providing boat owners worldwide with a solution for extending and managing battery life without the need to manually handle batteries.
offrant aux propriétaires de bateaux dans le monde entier avec une solution pour l'extension et de gérer la vie de la batterie sans devoir gérer manuellement les piles.

tricks but never with a solution that could help me help the teachers.
des ficelles mais jamais avec une solution qui puisse m'aider à aider les enseignants.

clean them with a solution of four parts water
nettoyez-les avec une solution de 4 parties d'eau

Its'Blockchainiz' platform provides them with a solution facilitating the use of the technology with a view to successfully automating their processes without the need to develop basic functions such as using Wallets and Smart Contracts.
Sa plate-forme Blockchainiz leur fournit une solution facilitant l'usage de la technologie en vue de réussir une automatisation de leur processus sans avoir besoin de développer les fonctions de base telles que les recours aux w allet et smartcontracts.

providing you with a solution that is both practical
notre cabine constitue une solution à la fois pratique

Companies with a solution in place that automates contract management typically see expedited sales and contract approval processes,
Les entreprises qui ont misé sur une solution qui automatise la gestion des contrats voient habituellement s'accélérer les processus de vente

Clean the sheet with a solution of lukewarm water and a little neutral soap
Nettoyer les plaques à l'aide d'une solution d'eau tiède avec un peu de savon neutre

With a solution that's tailored to your needs
Grâce à une solution adaptée à vos besoins