Examples of using Without telling us in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He went without telling us… Without thinking how he would hurt us. .
הוא עזב בלי להודיע לנו אפילו They want to play a video without telling us from whom.
הן רוצות להקרין סרטון מבלי לספר לנו ממי הוא הגיע.He took it to Sherwood without telling us, the son of a bitch.
הוא לקח אותם לשרווד מבלי לספר לנו, הבן-זונה.Without telling us about it?
בלי לספר לנו?Walsh submitted the movie to Cannes without telling us.
וולש הגיש את הסרט לפסטיבל קאן בלי שאמר לנו.Well, yeah, she took an outside job without telling us.
טוב, כן, היא לקחה עבודה לבדה מבלי לספר לנו.You had this all along without telling us?
היה לך את כל זה כל הזמן מבלי לספר לנו?He tried to cut a deal without telling us?
הוא ניסה לסגור איתם עסקה מבלי לספר לנו?Now she sneaks out of the house without telling us?
ועכשיו היא מתגנבת מחוץ לבית מבלי להגיד לנו?How can the captain decide without telling us?
איך הקפטן יכול להחליט מבלי להגיד לנו?Exchanging evidence with Mark Hickman, some of it off your phone without telling us?
שיתפת את מארק היקמן בראיות מהטלפון שלך מבלי לספר לנו?Seriously, you can't just do that without telling us!
ברצינות, אתה לא יכול לעשות את זה מבלי להגיד לנו!Then she moved apartments without telling us.
לאחר מכן היא עברה נכסים בלי לספר לנו.It is unthinkable that he would have invented these numbers or guessed without telling us so.
לא סביר שהוא ימציא או ינחש את המספרים האלה בלי לספר לנו על כך.You can't expect us to follow these weird hunches without telling us what's going on.
אתה לא יכול לצפות מאיתנו לקבל את תחושות הבטן המוזרות שלך… בלי לספר לנו מה קורה.I know you know it's wrong to do that without telling us.
אני יודעת שאתה יודע שזה לא בסדר לעשות זאת מבלי לומר לנו.our supervisor just kept the money for herself without telling us.
האחראית פשוט שמרה את הכסף לעצמה מבלי לומר לנו דבר.So, they decided to raise the car and drive up here without telling us?
לכן, הם החליטו להעלות את המכונית ולנסוע עד לכאן בלי לספר לנו?They shut down the oil without telling us anything and they didn't even have a plan B.”.
הם סגרו את הנפט בלי להגיד לנו כלום, ואפילו לא עשו תוכנית חלופית".He can't just go without telling us his-his plans and-and where he's going.
הוא לא יכול פשוט לעזוב מבלי לספר לנו את התוכניות שלו ולאן הוא הולך.
